Accident escape and thefts: Police in Augsburg asks for clues

Accident escape and thefts: Police in Augsburg asks for clues

in the focus of security - current incidents in northern Swabia

Security in road traffic is a central concern of the citizens in Hochfeld and Lechhausen. Recently there were several incidents in these districts that not only employ the local police, but also attract the public attention. These events show how important clarification and prevention are.

accident escape at the Alten Postweg

On Friday, August 9, 2024, an accident on the Alten Postweg occurred at 9:00 p.m. An unknown scooter driver, who was traveling with a blue Explorer scooter, caused a collision with a tram authorized to go, as he overlooked the approaching path when turning. After the accident, the driver of the roller removed without worrying about the damage caused. Fortunately, there were no injuries, but the property damage amounts to around 8,000 euros.

The influence of alcohol at the tax

in Lechhausen there was another incident on Sunday, August 11, 2024, at 3:00 a.m. A 26-year-old BMW driver collided with two traffic signs and a lantern after he was apparently traveling at an excessive speed. A breath alcohol test carried out brought to light alarming 1.4 per thousand. The officials not only had to prevent his onward journey, but also carry out a blood sample in order to precisely determine his alcohol content. The property damage caused is around 21,000 euros. Such incidents once again illustrate the dangers of alcohol influence on road traffic.

theft in the city center

Another worrying incident happened on Saturday, August 10, 2024, in Annastraße, as two women, 31 and 40 years old, stole several clothes from a department store. With a stroller and full bags, they leave the business without paying, but were stopped by an attentive employee. The officials found the gestuoles of goods during the check. Such incidents not only bring legal consequences for the perpetrator, but also put a strain on the security situation in the city.

The role of the public

The police call on the population to give information about the incidents if necessary. For the accident on the railway line in Hochfeld, witnesses can report to the Augsburg Süd police inspection on 0821/323-2710. In addition, references to the Augsburg Ost police inspection in Lechhausen are requested at 0821/323-2310.

These events illustrate the challenges of security in public space and the need for an active role of citizens in monitoring their community. Through the vigilance and reporting of incidents, we can jointly ensure more security in our districts.