Chanukka sfeșnic pe Potsdamer Platz din nou ținta vandalismului!

Veröffentlicht:

Von:

In Berlin wurde erneut ein Chanukka-Leuchter, diesmal am Potsdamer Platz, beschädigt. Die Polizei ermittelt, auch aufgrund möglicher politischer Motive.
Un sfeșnic Chanukka, de data aceasta la Potsdamer Platz, a fost deteriorat la Berlin. Poliția investighează, de asemenea, pe baza unor posibile motive politice. (Symbolbild/NAGW)

O altă victorie pentru vandalism la Berlin: un candelabru Chanukka a fost deteriorat la Potsdamer Platz. Autorii necunoscuți au îndepărtat lămpile și au distrus părți ale fortificației, potrivit unui purtător de cuvânt al poliției. Daunele au fost descoperite joi seara la ora 21:00, dar când sfeșnicul a fost afectat exact nu este clar. Securitatea de stat a început ancheta, iar motivația politică pentru acest act nu pare a fi exclusă, deoarece B.Z.

Acest act nu este un caz izolat, deoarece în ultimele săptămâni au fost deteriorate sau furate mai multe sfeșnice Chanukka. Un sfeșnic în fața porții Brandenburg a fost chiar incendiat, ceea ce a provocat ultraj public. În acest loc, care este de mare importanță simbolică pentru comunitatea evreiască, festivalul a amintit de reinuglarea celui de -al doilea templu din Ierusalim și de „miracolul ușor” al unui sfeșnic care a ars opt zile. The police have urgently been looking for information on the current vandalism incidents to prevent such shocking acts in the future, such as Der Spiegel a raportat.

Details
Quellen