20 let komise pro útrapy v Berlíně: Znamení naděje a lidstva

20 let komise pro útrapy v Berlíně: Znamení naděje a lidstva

2 Komise se etablovala jako rozhodující instituce, která pomáhá dotčeným lidem, kteří často čelí riziku deportace. Důraz je kladen zejména na lidi, kteří zažili násilí nebo jsou v jiných obtížných situacích. Od svého založení se dokázala pozitivně rozhodnout přes 2 500 vstupů, což mělo nejen legální, ale také lidské důsledky pro mnoho rodin. V Berlíně jako město solidarity je komise vnímána jako poslední naději pro mnoho postižených lidí, kteří zde hledají bezpečnější život, takže Berlínské senátní oddělení pro integraci a migraci.

Výzvy pro Komisi rostou neustále, zejména prostřednictvím nových únikových hnutí a legálního zpřísnění v právu na migraci. Postup Komise srdce umožňuje individuální zkoumání případů, které se obvykle provádí jednou za měsíc. Účastníci koordinují, zda by měla být poskytnuta žádost o povolení k pobytu, která bude poté předána ministerstvu Senátu pro vnitřek. Pokud se souhlasí nejméně dvě třetiny členů, může senátor vnitra nařídit udělení povolení k pobytu, jak vysvětluje rada migrace. To ukazuje, jak důležitý je přechod od zákonných požadavků na humanitární rozhodnutí.

Osobní osud

Práce Komise pro utrpení je doprovázena působivými osobními příběhy. Příkladem je pan V., který přišel do Německa z jedné z nejchudších zemí na světě. Navzdory odmítnutí jeho žádosti o azyl obdržel příležitost kvalifikovat se jako mechanik prostřednictvím utrpení a získat právo na pobyt. Paní M., která uprchla z válečné zóny, také našla dlouhodobou perspektivu po životě plného násilí komisí v Berlíně. Naučila se německý jazyk a nyní si našla cestu do sebeurčeného života. Pan N., který žije v Německu od konce 90. let, byl také schopen udržet kontakt se svou rodinou díky komisi a získat pravidelné povolení k pobytu.

Land Berlin

Details
Quellen