Tajemniczy dom archeologiczny na Petriplatz wkrótce się otworzy!

Die Berliner Zeitung berichtet über das neue Archäologische Haus am Petriplatz, das im Sommer 2025 eröffnet wird.
Berliner Zeitung donosi o nowym domu archeologicznym na Petriplatz, który zostanie otwarty latem 2025 r. (Symbolbild/NAGW)

Tajemniczy dom archeologiczny na Petriplatz wkrótce się otworzy!

The New archaeological house on Petriplatz in Berlin, an ambitious construction project Research in city history otrzymuje wysokie oczekiwania. Zaplanowany jako miejsce interaktywnego uczenia się, pomieści cenne znaleziska z czasu założenia Berlina. Profesor Matthias Wemhoff, archeolog stanowy, opisuje przyszły projekt jako „pracę przez dziesięciolecia”. Otwarcie zaplanowano na lato 2025 r. Do tej pory rzemieślnicy byli zatrudnieni w celu zorganizowania niezbędnych prac infrastrukturalnych, podczas gdy pierwsze znaczące artefakty są już przechowywane w nowych pokojach.

Specjalnym punktem kulminacyjnym domu archeologicznego jest piwnica, która pokazuje imponujące fundamenty szkoły łacińskiej Cöllnische, która pochodzi z 800 lat. Tutaj goście mogą zanurzyć się bezpośrednio w historii miasta. Wemhoff podkreśla, że ​​wizyta umożliwia nie tylko ożywione połączenie między przeszłością a teraźniejszością. „W tym miejscu rozmawiamy: starsi berlińczycy i dzisiejsze - i pomiędzy pracami badawczymi” - wyjaśnia.

Ukryta historia i skarby archeologiczne

Ponadto Centrum dla odwiedzających zaoferuje możliwość spojrzenia na ramię przywracających podczas ich pracy, co jest ekscytującą perspektywą zarówno dla ekspertów, jak i zainteresowanych obywateli. Stabilność nowego budynku ma kluczowe znaczenie dla zachowania cennych artefaktów, w tym znalezisk Heinricha Schliemanna. Według Wemhoffa odwiedzający mogą doświadczyć całej gamy prac archeologicznych i dowiedzieć się, w jaki sposób te znaczące znaleziska są przechowywane i katalogowane.

W kontekście odkryć archeologicznych ujawnia także, w jaki sposób język wczesnych berlinerów: w środku. Rozmowa między Wemhoffem i Claudią Melisch przekazuje, że dialekty w tym czasie stanowiły unikalną mieszankę różnych regionów języka niemieckiego. „Ale to nie jest udowodnione, urberliner mówi środkowym niemieckim” - wyjaśnia Melisch. Takie ustalenia nadają tożsamości regionalnej głębszy wymiar, który należy dalej zbadać w nowym centrum.

Berliner Zeitung

Details
Quellen