Pamätník v Kreuzbergu: Spomienka zabudnutého masakru Dersim

Pamätník v Kreuzbergu: Spomienka zabudnutého masakru Dersim

Blücherplatz, 10961 Berlin, Deutschland - Nová pamiatka v okrese Friedrichshain-Kreuzberg ocenila obete masakru Dersim, ktoré sa konali vo východnom Turecku v rokoch 1937 a 1938. Počas týchto udalostí tureckej armády zabili desiatky tisíc ľudí, väčšinou Alevis a Kurd: vo vnútri. Stale bola otvorená v nedeľu na Blucherplatz, miesto, ktoré je nielen symbolické, ale aj geograficky dôležité, pretože komunita Dersim E.V. sa tam nachádza. To tiež berie do úvahy najväčšiu komunitu diaspóry od Dersimeru: vo vnútri v Berlíne, kde v regióne žije okolo 40 000 ľudí s koreňmi. Toto uvádza tagesspiegel

Okresná rada (BVV) sa v roku 2021 rozhodla poskytnúť Comunitariánskej iniciatíve miesto pre pamiatku. Aplikácia prišla od SPD-Kreuzberg a Sevim Aydin, bývalý okres predpísaný v Dersim. Aydin zdôrazňuje, že masaker je často skrytý alebo zabudnutý a pamätník považuje za dôležitý symbol na zachovanie perspektív postihnutých osôb.

Dersimské povstanie bolo posledným významným povstaním Kurdu: vo vnútri v Turecku. Historici ju považujú za jednu z najtemnejších kapitol tureckej histórie a násilie, ktoré spustilo povstanie, viedlo k tomu, že turecká vláda mala masívne vojenské násilie proti povstalcom a civilistom. Odhady počtu úmrtí sa veľmi líšia; Oficiálne štátne správy spočiatku predpokladali niekoľko stoviek úmrtí. Nedávne miestne a akademické štúdie však ocenia počet až 63 000, čo ilustruje brutalitu a rozsah udalostí. Podľa Wikipedia bol región, ktorý bol stále známy ako Dersim, premenovaný na Tunçeli v roku 1936 a bol v vojenskej správe.

Povstanie viedlo Seyit Rıza, dôležitý vodca Dersim Kurds, ktorý podporovali elity skupiny Zaza. Turecká vláda mobilizovala okolo 25 000 vojakov, aby odložila povstanie. V oblastiach, v ktorých došlo k bojom, boli zničené početné dediny a populácia bola deportovaná. Správy o zverstvách a masakre civilistov sú početné a počas tejto doby bolo vyhnaných až 50 000 ľudí. Až v roku 2011 sa turecká vláda oficiálne ospravedlnila za masakery a pripustila 13 806 úmrtí.

Pamätník pre budúcnosť

starosta okresu Clara Herrmann (Greens) vyjadril, že pamätník je súčasťou histórie mnohých Kreuzbergerov: vo vnútri a že obrat na viac pamiatkových a riešení kolektívnej traumy. Člen Bundestag Pascal Meiser zdôraznil vo svojich vyhláseniach o inaugurácii pamätníka, aby si udržal spomienku na zavraždené desiatky tisíc. Termín „Tertele“ opisuje traumu tohto času a ilustruje, aké dôležité je vyvolať také historické udalosti, aby sa nezabudli.