Културно възпоменание: Четене срещу забравянето в SO36

Културно възпоменание: Четене срещу забравянето в SO36

Berlin, Deutschland - В Берлин на 9 май 2025 г. в известния Punk Club SO36 се проведе впечатляващо четене. Това събитие беше организирано от Literaturhaus Berlin, Thomas-Mann-Haus и Villa Aurora в Лос Анджелис и се посвещаваха на текстовете на еврейските, марксистките и пацифистките автори, чиито творби бяха изгорени от националистите в 1933 г..

Публиката, цветна смесена публика на възраст между 20 и 60 години, изпита четене, което започна весело, въпреки тъмния повод. Представените произведения се занимават с вътрешна и външна емиграция, загуба на идентичност, война, расизъм и национално осъзнаване. Размери като Георг Крейслер, Маска Калеко, Хана Аренд, Нели Сакс, Бертолт Брехт и Курт Тухолски бяха сред представените автори. Примерни текстове като „Пролетта за Берлин“ на Калеко и „Нацията“ на Крайслер и „външната политика“ осигуряват обмислени моменти.

Вече установена традиция

Четенето в SO36 не е първото по рода си. Преди пет години, по повод 85 -годишнината от Booking Burning, е разработена специална изложба за ролята на Берлинските библиотеки в цензурата на книгите. Тази инициатива се проведе в сътрудничество с фашизма и съпротивата на активния музей в Берлин Е.В. и Централната и държавната библиотека Берлин. Като част от тази изложба беше проведено първото „четене на изгорени книги“, която се срещна с голям интерес и беше институционално установена като годишна поредица.

През следващите години бяха интегрирани форматът и темите като 100 -годишнината от закона за изборите за жени. Произведенията бяха прочетени като част от тази традиция от различни автори като Габриеле Тергит и Клара Зеткин. Като част от пандемията на Corona, показанията са произведени като подкасти, което улеснява достъпа до съдържанието. Планирането на тазгодишното четене, което се занимава с темата за антисемитизма, вече е започнало под ръководството на библиотечния екип, тъй като Моника Сомерър напуска проекта през пролетта на 2023 г. и се премества в Еврейския музей.

Импресии и перспективи

Четенето в SO36 се нарича успешен експеримент. Лекциите бяха различни, но повечето стихотворения бяха по -малко от две минути и предлагаха успешна комбинация от добре познати и неизвестни текстове. Лекцията на Amewu, която предизвика неравности на гъски с „смъртта на смъртта“ на Пол Селан, беше особено спешна. Докато някои лекции бяха по -малко убедителни, събитието обикновено беше оценено като работа за напомняне и знак срещу забравяне.

Събитието не само предлага поглед назад към културните предизвикателства от миналото, но и перспектива за възможните продължения. Планира се и други четения да се чувстват чувствителни към бъдещите поколения към опасностите от цензурата и историческото забравяне.