Conmemoración cultural: lectura contra el olvido en el SO36

Am 9. Mai 2025 findet im SO36 eine Lesung zu verbotenen Texten von jüdischen, marxistischen und pazifistischen Autoren statt.
El 9 de mayo de 2025, una lectura para textos prohibidos de autores judíos, marxistas y pacifistas tendrá lugar en el SO36. (Symbolbild/NAGW)

Conmemoración cultural: lectura contra el olvido en el SO36

Berlin, Deutschland - En Berlín, una lectura impresionante tuvo lugar el 9 de mayo de 2025 en el conocido Punk Club SO36. Este evento fue organizado por Literaturhaus Berlín, Thomas-Mann-Haus y Villa Aurora en Los Ángeles y se dedicó a los textos de los autores judíos, marxistas y pacifistas, cuyas obras fueron quemadas por los nacionalistas en 1933. El rapero unido de lectura, incluidas Malonda, Conny, Alice Dee, Amewu, Breewu, y EBOW, que presentan los textos importantes que presentan los textos importantes.

La audiencia, una colorida audiencia mixta entre las edades de 20 y 60 años, experimentó una lectura que comenzó alegremente a pesar de la oscura ocasión. Las obras presentadas abordaron la emigración interna y externa, la pérdida de identidad, la guerra, el racismo y la conciencia nacional. Tamaños como Georg Kreisler, Mascha Kaléko, Hannah Arendt, Nelly Sachs, Bertolt Brecht y Kurt Tucholsky estaban entre los autores presentados. Los textos de ejemplo como "Primavera sobre Berlín" de Kaléko y "The Nation" y "Política Exterior" de Kreisler proporcionaron momentos reflexivos.

Tradición ya establecida

La lectura en el SO36 no es la primera de su tipo. Hace cinco años, con motivo del 85 aniversario de Book Burning, se desarrolló una exposición especial sobre el papel de las bibliotecas de Berlín en la censura de libros. Esta iniciativa tuvo lugar en cooperación con el fascismo y resistencia del museo activo en Berlín E.V. y la Biblioteca Central y Estatal Berlín. Como parte de esta exposición, se llevó a cabo la primera "lectura de libros quemados", que se encontró con gran interés y se estableció institucionalmente como una serie anual.

En los años siguientes, se integraron el formato y los temas como el 100 aniversario de la ley electoral de las mujeres. Los trabajos fueron leídos como parte de esta tradición por varios autores como Gabriele Tergit y Clara Zetkin. Como parte de la pandemia de Corona, las lecturas se produjeron como podcasts, que facilitaron el acceso al contenido. La planificación de la lectura de este año, que trata sobre el tema del anti -semitismo, ya ha comenzado bajo la dirección del equipo de la biblioteca, ya que Monika Sommerer deja el proyecto en la primavera de 2023 y se muda al Museo Judío.

Impresiones y Outlook

La lectura en el SO36 se llamó un experimento exitoso. Las conferencias eran diferentes, pero la mayoría de los poemas duraban menos de dos minutos y ofrecían una mezcla exitosa de textos bien conocidos y desconocidos. La conferencia de Amewu, que causó golpes de ganso con la "Fugue de la muerte" de Paul Celan, fue particularmente urgente. Si bien algunas conferencias fueron menos convincentes, el evento generalmente se evaluó como un trabajo de recordatorio y una señal en contra del olvido.

El evento no solo ofrece un vistazo a los desafíos culturales del pasado, sino también una perspectiva de posibles secuelas. Se planean otras lecturas para sensibilizar a las generaciones futuras a los peligros de la censura y el olvido histórico.

Details
OrtBerlin, Deutschland
Quellen