Spojte světlo s dary: vánoční magie pro Unter Den Linden

Spojte světlo s dary: vánoční magie pro Unter Den Linden

The festive atmosphere on the boulevard "Unter den Linden" is on the brink! Svižné světla a šumivé dekorace jsou víc než jen pěkný pohled: jsou srdcem vánoční sezóny a v tuto chvíli starosta okresu Stefanie Remlinger volá o podporu!

Společně s dvěma generálními řediteli Mitte E.V., Annett Greiner-Bäuerle a Frank Henkel, Remlinger vyzval lidi v Berlíně, aby se účastnili zachování a financování okouzlujících vánočních světel. "Light is the central symbol of the Christmas season," she emphasizes. "In this dark season we donate warmth and security with bright lights." And we need that more than ever - not only for the soul, but also to attract guests and Berliners to the city.

Volání k účasti

All Berliners are invited to ensure that the boulevard and parts of Friedrichstrasse shine in a festive splendor. Bohužel, předchozí financování ministerstva Senátu pro hospodářské záležitosti, energii a společnosti byl letos odstraněn - to znamená: nyní se počítá každé euro! „Jsme si vědomi, že časy jsou náročné, ale vánoční světla mají potenciál spojit lidi a šířit pozitivní náladu,“ dodává Remlinger.

Potential donors should report until November 16 to make a contribution. The contact person for further information is Beate Brüning, the head of the economic promotion of the district. It can be reached under the telephone numbers (030) 9018 34372 or 0172 3710204 and by email to businessfoerderung@ba-mitte.berlin.de.

"We would like to thank you for your enormous support, which would enable us to maintain this wonderful tradition in downtown Berlin!"

media inquiries can be sent to the press office of the Mitte district at press@ba-mitte.berlin.de.