柏林儿童贫困：Neukölln依靠结构解决方案

柏林儿童贫困：Neukölln依靠结构解决方案

In Neukölln, more than 30 percent of all children grow up in households with SGB II.柏林的20％以上的儿童和青少年被认为有贫困的风险。为了使在贫困状况的儿童和家庭能够有相同的健康，教育和社会参与的机会，区域办公室Neukölln与项目“参与 - 家庭观点”的项目共同实施了柏林反对儿童贫困的战略。项目团队伴随着贫困敏感有效的服务，各地区的优惠和设施的发展。 So far, eight districts in Berlin have already signed a cooperation agreement on the process support by the project team, including Neukölln.

市议员莎拉·纳格尔（Sarah Nagel）强调处理儿童贫困话题的重要性，并对与参与的合作增加感到满意。自今年年初以来，预防儿童和家庭贫困的措施已捆绑在该地区的核心团队中，并进一步加强了参与。柏林反对儿童和家庭贫困的战略在这里起着至关重要的作用，并且是促进参与，教育，健康成长和物质护理的所有活动的指南。

The definition of poverty is currently based on two different calculations. Children are considered to be at risk of poverty if they live in a household that has less than 60 percent of the average of all income. In 2021, the risk of poverty in Germany was for various household types for certain monthly income limits.

The efforts of the Neukölln district and participation project show the need for structural solutions to combat child and family poverty.通过政府，提供者和设施之间的密切合作，将创建一个框架，为所有儿童和家庭提供相同的机会。 This is an important contribution to democratic coexistence and social peace in the city society.

Source: www.berlin.de