Pobouření kolem Udo Lindenberg: Oberindianer mlčí na Humboldtově fóru!
Pobouření kolem Udo Lindenberg: Oberindianer mlčí na Humboldtově fóru!
Humboldt-Forum, Berlin, Deutschland - editoři nag/nag -
Bouře rozhořčení se vaří! Na nadcházejícím sborovém festivalu na renomovaném Humboldtově fóru v Berlíně není kultovní píseň Udo Lindenberg „Special Train to Pankow“ uvedena v původní podobě. Místo toho je z textu odstraněno slovo „Oberindianer“, které odkazuje na bývalou hlavu NDR State Erich Honecker. To se děje při výslovném přání zúčastněných sborů, které se s tímto termínem necítí dobře, protože je vnímáno jako diskriminační. Jako
Akce se koná 16. a 17. listopadu 2024 a slibuje rozmanitý hudební zážitek. Osm berlínských sborů se vyskytuje pod heslem „Muddly 2024“. Ale kámen kopacího -off je jasně Lindenbergův hitem z roku 1983, který sní o koncertní návštěvě NDR. Text, který byl kdysi satirickým kritickým, je nyní považován za problematický. zeit opět je opět. Rozhodnutí nezpívat slovo „Oberindianer“ spustilo vlnu pobouření. Viceprezident Bundestag Wolfgang Kubicki popsal nepívající jako „kulturuless“, zatímco bývalý hlava Stasiho památníku Hubertus Knabe kritizoval Humboldtovo fórum jako „levicovou radikální sektu“. Sám Udo Lindenberg dosud nekomentoval kontroverzi, která podporuje spekulace o jeho názoru. Sbory, které se účastní představení, se rozhodly v otevřené diskusi, aby toto slovo chyběly. Mluvčí řekl, že mnoho zpěváků považuje termín diskriminační a že tento názor musel být brát vážně. "Slovo je vnímáno jako diskriminační a rasistické mnoha domorodými obyvateli, ale také mnoho našich národních a mezinárodních návštěvníků," uvedl oficiální důvod. Debata o diskriminačním jazyce není nová. Před dvěma lety se diskutovalo, zda se bílí lidé mohou oblékat jako Indián nebo zda jsou filmy Winnetou stále aktuální. Současná diskuse ukazuje, že společnost se s takovými tématy citlivě zabývá. Nadace Fóra Humboldt zdůrazňuje, že se snaží o uctivou výměnu a rovnost všech lidí v jejich rozmanitosti
Rozhodnutí nepoužívat slovo „Oberindianer“ je mnoha považováno za nezbytný krok k úctyhodnějšímu jazyku. Odborníci naznačují, že termín „indický“ symbolizuje bolestivou historii útlaku a kolonizace. Politicky korektní alternativy, jako jsou „domorodé“ nebo „domorodé obyvatele“, jsou nyní rozšířené. Výkon „Special Train to Pankow“ bude nejen hudební událostí, ale také odrazem současných sociálních debat o jazyce a identitě. Otázkou zůstává, jak daleko by citlivost měla jít proti jazyku a kde hranice mezi uměním a politickou korektností. Fórum Humboldt bude jistě zaměřeno na to, když jsou sbory na pódiu 16. a 17. listopadu 2024. slovo, které má vlny
Historický kontext
Details | |
---|---|
Ort | Humboldt-Forum, Berlin, Deutschland |
Kommentare (0)