Projekt alt-treptow! Teraz weź udział w ankiecie sąsiedzkiej!

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

Biuro okręgowe Treptow-Köpenick rozpoczęło ankietę, która zaprasza wszystkich mieszkańców Alt-Treptow do wyrażania swoich opinii i potrzeb. Survey Alt-Treptow nie służy niższemu celowi niż uczynienie sąsiedztwa przyszłym. Badanie jest częścią inicjatywy zorientowanej na strategię, która ma na celu aktywne rozwijanie i ulepszenie obszaru.

Alt-Treptow, jedyna część okręgowa w pierścieniu S-Bahn, ma uderzający charakter, ale także stoi przed wyzwaniami. Wyzwania te obejmują zarówno zmiany przestrzenne, jak i klimatyczne, z którymi musi się spotkać społeczność. W ramach ankiety rząd okręgowy stara się dokładnie zrozumieć postrzeganie, obawy i potrzeby obywateli. Koncentruje się w szczególności na pytaniach dotyczących korzystania z przestrzeni publicznych i ważnej roli Schmollerplatz jako centralnego punktu spotkań.

Szczegóły dotyczące ankiety

Badanie trwa około 15 minut i jest całkowicie anonimowa. Każdy, kto mieszka w Alt-Treptow, jest zaproszony do podzielenia się osobistymi wrażeniami z kwartału z innymi. W ten sposób powstaje kompleksowy nastrój o sąsiedztwie, która służy administracji okręgowej jako reprezentatywnej podstawy.

Radna miasta okręgowego dr Claudia Leistner podkreśla: „W tym ankiecie chcielibyśmy aktywnie angażować ludzi na miejscu w projektowanie ich sąsiedztwa i wspólnie opracować rozwiązania przyszłości alt-Treptow”. Takie inicjatywy mają ogromne znaczenie dla aktywnego angażowania obywateli w proces rozwoju.

Ankieta jest dostępna zarówno w języku niemieckim, jak i angielskim i można je dotrzeć online. Jeśli uczestnicy potrzebują wsparcia podczas wypełniania ankiety, możesz skontaktować się z punktem kontaktowym w sprawie uczestnictwa obywateli. Od 01 października 2024 r. Wersja drukowana w Kiezklub Gerard Philipe, Karl-Getzer-Straße 30, 12435 Berlin, będzie również gotowa.

Format ankiety oferuje również wiele możliwości wyrażania lokalnej jakości życia i korzystania z miejsc publicznych. Ankieta zostanie przeprowadzona do 10 listopada 2024 r. I stanowi ważny krok w kierunku wspólnego udziału dzielnicy.

Udział jest prostym, ale skutecznym sposobem na wprowadzenie własnego głosu do procesu rozwoju sąsiedztwa. Aby uzyskać link do ankiety i dalsze informacje, odwiedź www.berlin.de