Krádež v obchode s obuvou: Polícia hľadá svedkov vo Waldshutu

Krádež v obchode s obuvou: Polícia hľadá svedkov vo Waldshutu

In a shoe store on Bismarckstrasse in Waldshut-Tiengen, a brazen theft was committed. Unknown perpetrators took the opportunity and stole both the change and cash from the coffee box from the staff. This unpleasant episode occurred in the night of Wednesday, August 28, 2024, around 6:30 p.m. to Thursday, August 29, 2024, around 8:30 a.m.

The questions that are now imposing are diverse. How did the perpetrators manage to get into the business unnoticed? The police are currently underway to clarify this crucial question.

police are looking for witnesses

The Waldshut-Tiengen police station has pronounced an invitation to the public. You ask everyone who can provide relevant information on the incident to report on 07751/83160. Vyšetrovatelia dúfajú, že svedkovia si možno všimli niečo podozrivé, či už v bezprostrednej blízkosti podnikania alebo počas príslušného obdobia.

This type of incidents always throws a light on the security situation in the region. Obchodné prestávky a krádeže nielen ponižujú postihnutých majiteľov obchodov, ale aj pre celú komunitu, ktorá trpí zvýšeným bezpečnostným rizikom. In such cases, the feedback from the population plays an important role in stopping criminal acts.

The importance of cooperation between the police and the public cannot be emphasized enough. Any hint, even if it may seem insignificant at first, could provide the crucial trace to clarify the crime. It is important to be attentive and report suspicious activities. Security in the neighborhood often depends on such active participation.

Polícia bude v nasledujúcich dňoch intenzívne pokračovať vo svojich vyšetrovaniach a dúfa, že bude schopná držať páchateľa (S) zodpovedných prostredníctvom svedectiev a ďalších stôp.

Zostáva ešte dúfať, že takýmto incidentom sa dá vyhnúť v budúcnosti a že podnikanie, ktoré predstavuje dôležitú súčasť nášho každodenného života, zostane chránený. Maintaining a safe environment is of the greatest importance for both business owners and customers.