Robber Strorer! Les cambrioleurs volent des cigarettes et Pedelec à Tann et Fulda

Robber Strorer! Les cambrioleurs volent des cigarettes et Pedelec à Tann et Fulda

Bahnhofstraße, 36130 Tann, Deutschland - à Tann, un cambrioleur effronté se déchire au cœur de la nuit: le dimanche soir 27 avril, des étrangers ont pris d'assaut une station-service à Bahnhofstrasse vers 22 h 45. Avec une violence brutale, ils ont ouvert une fenêtre de bureau et portaient de lourdes proies - des cigarettes d'une valeur de plusieurs milliers d'euros! Les auteurs sans scrupules ont non seulement laissé l'ouverture endommagée, mais aussi des dommages matériels d'environ 250 euros avant de s'enfuir sans être détecté. La police d'Osthessen demande des informations sur le téléphone 0661 / 105-0 ou via le gardien en ligne.

Pas loin, à Fulda, un autre vol inouï se passait en même temps: un précieux Pedelec de la marque Cube a été volé dans le quartier d'entrée d'un hôtel dimanche à 18 h 55. Le voleur effronté a réussi avec le véhicule d'une valeur d'environ 4 000 euros. Ici aussi, la police espère des informations de la population - peuvent-elles aider?