Racist Smarings in Butzbach: Statsbeskyttelse bestemt!

Racist Smarings in Butzbach: Statsbeskyttelse bestemt!

Butzbach, Deutschland - Politimyndigheten i Butzbach etterforsker etter en grusom hendelse der rasistiske smøringer ble oppdaget i nærheten av Hubertus District Youth Home torsdag morgen. Rundt klokken 04:30 så ansatte to mørkt kledde mennesker på en motorsykkel som mistenkte bygningen i nærheten av bygningen. Etter flukten ble det funnet at veggene hadde blitt sprayet med en svastika og rasistiske slagord. Statsbeskyttelsen av det kriminelle politiet ber vitner om å rapportere.

En annen dramatisk hendelse skjedde kvelden før da en 70 år gammel sjåfør fanget en 14 år gammel fotgjenger i gaten "Raun". Gutten fikk alvorlige skader og måtte føres til sykehuset. En pust alkoholprøve resulterte i alarmerende 1,63 per tusen i sjåføren - han står nå overfor en undersøkelse av risikoen for veitrafikk. I tillegg ble en Mercedes Vito brutt åpen i Nieder-Wöllstadt og kontanter ble stjålet, mens polske lisensplater ble stjålet av en Mini Cooper i Butzbach. Politiet ber om informasjon om disse handlingene.