Cuxhaven: Da fiskelugten hører til hjemmet til Lake Town

Cuxhaven: Da fiskelugten hører til hjemmet til Lake Town

I Cuxhaven, hvor Elbe forsigtigt flyder ind i Nordsøen, har en bemærkelsesværdig dialog udviklet sig over de slående lugt, der former kystbyen. På trods af de mange besøgende, der kommer til Cux i sommermånederne og hele året til Cux, eller som de lokale, opfattes den lokale fiskelugt, der ligner et akustisk tegn på regionen, af nogle som ubehagelige.

Journalisten Matthias Günther fra Cuxhaven Nachrichten reagerede i et privat Facebook -indlæg på de stigende klager over fiskelugten i byen. Han understreger, at lugten hører til byens natur. "Cuxhaven er en søby, og fiskelugten har været der så længe, ​​afhængigt af vindretningen, nogle gange mere, nogle gange mindre eller slet ikke. Mest med østvind," forklarer han og præsenterer således den lange tradition for fiskeri i denne kystregion.

traditionen for fiskeri i Cuxhaven

Fisklugten, som mange synes er irriterende, ses af mange Cuxhaveners som en del af deres hjemland. "For os her i Cuxhaven betyder fiskelugt hjem," siger Günther. Denne lugt er tæt knyttet til den lokale fiskesektor, der har formet borgernes liv i generationer. Den lokale fiskemel Bioceval er en af ​​de vigtigste aktører i denne branche og har produceret fiskemel og olie til forskellige anvendelser siden 1960'erne, inklusive til dyre ernæring.

For at reducere lugten i byen har Bioceval nu annonceret betydelige investeringer. Virksomheden planlægger at træffe foranstaltninger for at reducere lugten til et acceptabelt niveau, hvilket er lige så vigtigt for turister og lokale. "Vi tog alle foranstaltninger for at sikre et behageligt miljø," siger administrerende direktør Bodo von Holten.

originale lugtkilder og nye teknologier

Behandlingen af ​​fiskerester i arbejdet resulterer naturligvis i høje lugtbelastninger. Fiskresterne koges først ved høje temperaturer for at dræbe bakterier og tørres derefter. Selve processen sikrer emissioner -rige udstødningsluft, som tidligere kom ukontrolleret ind i miljøet.

Virksomheden udsættes for strenge regler for at regulere lugtemissioner. En grænseværdi på 500 lugtenheder pr. Kubikmeter må ikke overskrides. For at opnå dette blev den regenerative termiske oxidation (RTO) identificeret som en ny metode til rengøring af udstødningsgas. "Det er en moderne proces til termisk udstødningsgasrensning, der gør skadelige komponenter ufarlige gennem ekstrem varme," forklarer RTO -teknologiproducenten Dürr.

Virksomheden har investeret betydelige midler i de nye siloer med råmateriale. Disse siloer er hermetisk lukket og muliggør målrettet udstødningsluftbehandling. Det er begyndelsen på en konverteringsfase, hvor gamle, lugt -intelligente strukturer erstattes af moderne teknologier.

Ikke desto mindre er der også skepsis blandt de lokale. Nogle betragter fiskelugten som en integreret del af deres liv i en søby. "Hvis du flytter til landet og derefter klager over gødning, er det ikke anderledes at trække med fiskeri end i en søby. Det er simpelthen en del af det," opsummerer en Cuxhavener udtalelsen fra mange.

Byen Cuxhaven forbliver inden for spændingsområdet mellem turisme og traditionelt fiskeri, hvor lugten af ​​fortiden og den aktuelle virkelighed repræsenterer klare minder om regionens maritime identitet. Cuxhaven forbliver et sted, hvor essensen af ​​søfaring og byens historie er dybt forankret.