Populärt bergshotell i Schwarzwald anmäler sig i konkurs – chock för vandrare

Populärt bergshotell i Schwarzwald anmäler sig i konkurs – chock för vandrare

Nyheterna från Schwarzwald är för närvarande inte bra: det en gång populära höghöjdshotellet Rote Lache i Forbach, Baden-Württemberg, har ansökt om konkurs. Verksamhetsbolaget, Mali’s Hotellerie GmbH, är på randen av katastrof efter att den ekonomiska situationen har lidit avsevärt de senaste månaderna. Tingsrätten i Baden-Baden inledde ett preliminärt insolvensförfarande den 4 juli 2025, och detta steg ledde till att hotell- och restaurangverksamheten omedelbart upphörde.

Svårigheterna började med en betydande nedgång i försäljningen, som uppgick till omkring 50 procent. En fullständig stängning av L 76, den enda tillfartsvägen till hotellet, gjorde det svårare för gästerna att resa och bidrog till hotellets minskande popularitet. Dessutom bidrog en enkelriktad gatureglering och en två veckors stängning i augusti 2024 till den spända situationen. Verkställande direktören Mustafa Özbagci hade hoppats på att kunna etablera hotellet väl efter återöppningen våren 2024, men dessa planer är nu i fara.

Konkursernas effekter

Totalt kommer alla tolv anställda på Höhenhotel Rote Lache att sägas upp. Insolvensförvaltaren Dr Dirk Pehl från advokatbyrån Schultze & Braun har till uppgift att undersöka situationen och hitta en ny operatör. Målet är att återuppta hotell- och restaurangverksamheten så snabbt som möjligt, helst sommaren 2025.

Men vad betyder egentligen konkurs? Den juridiska definitionen beskriver att en gäldenär inte kan fullgöra sina betalningsförpliktelser. Insolvensförfarandet syftar till att hitta en rättvis balans mellan överskuldsatta gäldenärer och deras borgenärer. Sådana insolvenser är inte ett isolerat fall: 2023 räknade vi totalt cirka 110 200 fall i Tyskland, varav en betydande andel inträffade inom tjänstesektorn. Detta återspeglas också i utvecklingen av företagens insolvens, som ökade till 17 814 år 2023 jämfört med tidigare år.

Den sorgliga sanningen är att konkurserna ökar i Tyskland, och särskilt i Baden-Württemberg. Höhenhotel Rote Lache speglar därför bara en liten del av ett större problem som berör många företag i vår region. Förhoppningen kvarstår att platsen ska återföras till nya händer så snabbt som möjligt och att portarna snart kan slås upp igen för vandrare, cyklister och naturälskare.

I dessa svåra tider kvarstår frågan hur regionen kommer att reagera på denna konkurs och vilka åtgärder som krävs för att undvika sådana öden i framtiden. För en sak är klar: Schwarzwalds natur och regionens skönhet verkar fortfarande vara väldigt populär - det enda som saknas är rätt operatör.

Du kan ta reda på mer om konkursen och bakgrunden i rapporterna från HNA och BW24 läsa upp. Du kan hitta data och statistik om den nuvarande insolvenssituationen i Tyskland på Statista.