Kohtuotsuse šokeeritud: sotsiaaltöötajad peavad klientide kohta tunnistama!

Karlsruhe ringkonnakohus on otsustanud, et sotsiaaltöötajad: sees võib olla kohustatud tunnistama, isegi kui see võib potentsiaalselt oma klienti teha: sees. Sellel võib olla oluline mõju sotsiaaltöötajate ja nende kliendi vahelisele usaldussuhele: sees, nagu on teatatud Saksamaa jalgpallifännide projektide pressiesindaja kirjeldab kohtuotsust kui "näkku löömist" ja sotsiaaltöö pöördepunktina. Gew juhatuse liige Doreen Siebernik väljendab solidaarsust asjaomaste sotsiaaltöötajatega: sisemiselt ja kritiseerib, et vastutustundlikku tööd karistatakse. Need said toetust nii oma vedajalt kui ka Karlsruher SC -lt. Mõjutatud advokaat Angela Furmaniak loodab kohtuotsuse läbivaatamist endiselt ebaselgel apellatsioonkaebuse kohtuistungil.

Nagu bag-s , tuleks teie kliendilt siseküljele seada: internar. Keeldudes seisavad nad silmitsi regulatiivsete vahenditega või painutamisega. Selle otsuse motiveerib riigiprokuratuuri praegune uurimine ohtliku kehavigastuse ja lõhkeseaduse rikkumiste eest aprillis toimunud juhtumi tulemusel, kus staadioni tulekahjumäärad rikuti üksteist inimest. Sotsiaaltöötajate tunnistuste andmisest keeldumise õiguse probleem: sees pole seda põhimõtteliselt otsustatud umbes 50 aasta jooksul, samal ajal kui märtsis otsustati föderaalnõukogu algatus kriminaalasja menetluse seadustiku paragrahvi 53 laiendamiseks. Seaduse võimaliku muutuse täpne aeg on siiski ebakindel.