Aš labai bijau savo šeimos: Ukrainos skaitytojai apie Rusijos grėsmę

Nors galimo Rusijos karinės invazijos Ukrainoje baimė ir toliau didėja Europoje, o Vakaruose Ukrainos žmonės turi įvaldyti savo kasdienį gyvenimą.

Skambučio, kurio metu žmonių buvo klausiama apie situaciją šalyje, gavo daugybę atsakymų, pagal kuriuos skaitytojai buvo ypač pabrėžiami, kad ukrainiečiai buvo susirūpinę, tačiau nebuvo panika ir gyvenimas iš esmės tęsiasi normalus. Daugelis pabrėžė, kad krizė nebuvo nauja - nuo 2014 m. Šalies rytuose kilo konfliktas su separatistais.

„The Guardian“ gavo iš visos Ukrainos žmonių įmokas, kuriose buvo maždaug pusė sostinės Kijevo gyventojų atsakymų. Čia penki žmonės dalijasi savo patirtimi apie tai, kaip gyventi su Rusijos invazijos grėsme.

"Yra šis bendras nerimo jausmas"

Praėjusią savaitę buvau prekybos centre ir apsirūpinau pagrindiniais maisto produktais. Tai yra vienas iš pirmųjų dalykų, kurie ateina į galvą - kokius dalykus mes padarėme, kai kilo pandemija. Taigi aš ką tik nusipirkau daiktų, kurie ilgą laiką buvo patvarūs, pavyzdžiui, makaronai, alyvuogių aliejus, konservuotas maistas, ryžiai. Dar nemačiau jokių panikos pirkinių prekybos centre.

Aš taip pat patikrinau, kur buvo mano dokumentai, ir įdėjau juos į kuprinę su savo nešiojamuoju kompiuteriu. Tikrai sunku įsivaizduoti, kaip tai gali būti. Man pasisekė, kad matiau tik filmuose. Iš esmės mane įkvepia Holivudo filmai-tai skamba šiek tiek kvailai, tačiau jūs tikrai nežinote, kaip elgtis. Yra šis bendras diskomfortas - ar galite išvis padaryti ilgalaikius planus? Aš pradėjau vartoti miego tabletes, kad padėčiau naktį, kai kenčiu nuo nerimo.

Aš esu centrinėje Luckraine. Aš esu pusiaukelėje tarp Kijevo ir Krymo, todėl jis vis dar yra toli nuo Donecko ir Luhansko. Rytų Ukrainoje ir Kijeve tai daug blogiau. Aš turiu draugų [ten], o mano brolis taip pat gyvena Kijeve. Jie sako, kad ten esantys žmonės daug labiau panikuoja, nes mano, kad jie gali būti pagrindinis tikslas. Aš turiu draugą Kijeve, kuris sako, kad daugelis jos draugų užsiregistravo savarankiškų patiekalų kursams ar net nusipirko medžioklės šautuvus.

Aš gyvenu su savo trejų su puse metų dukra ir savo tėvais išėjęs į pensiją. Mano dukra ir aš turime Europos pasus (mano partneris yra prancūzas), tačiau aš negaliu atsistoti savo tėvams. Jei viskas pasidaro sunku, aš galbūt neturiu kito pasirinkimo, nes turiu apsaugoti savo dukrą. Julia, 34 m., Kropywnyzky, vertėjas

"Kai Ukraina užpulta, aš lieku ir kovoju"

Daugelis žmonių jau galvojo apie tai, ką jie padarys, jei bus invazija į tai, ar jie eina su savo artimaisiais, ar jie eina ten, kur nori eiti savo artimaisiais. Nenoriu niekur bėgti, nenoriu palikti Ukrainos ... Aš nenoriu, kad turėčiau priimti šį sprendimą. Bet [invazijos atveju] manau, kad prisijungsiu prie armijos. Bent jau tiek, kiek galiu tai padaryti, nes neturiu karinės patirties.

[invazija] jaučiasi taip, tarsi tai būtų labai, labai įmanoma. Negaliu pasakyti, kas labiau tikėtina - kad įvyks invazija arba kad ji neįvyks. Galbūt jausmas yra kaip 50/50, bet 50 yra daug. Atrodo, kad visi nervinasi, bet ne panikoje. Bent jau iki šiol. Apskritai, mes esame įpratę - karas ir karinės Rusijos grėsmės tapo kasdieniu verslu per pastaruosius aštuonerius metus.

Eskalacija tapo [pagrindinė] tema mūsų žiniasklaidoje ir įprasta tema kavos pokalbiuose. Žmonės aptaria, ar jie kovoja, nieko nedaro, ar bėga kažkur Europoje. „YouTube“ pilna [vaizdo įrašų patarimo] „Kaip pasiruošti išgyventi karą“ arba „ką turėtumėte įdėti į savo išgyvenimo/aliarmo rinkinį“. Dauguma šių vaizdo įrašų buvo sukurti per pastaruosius du mėnesius, tačiau kai kurie buvo sukurti [anksčiau] dabar išpopuliarėjo.

Kai kurie žmonės sukuria reikmenis, pavyzdžiui, maistą, tačiau apskritai aš neturiu jausmo, kad žmonių yra per daug. Parduotuvėse pilna produktų. dmytro, 27, Kijevas, dirba advokatų kontoroje

"Niekas neįstoja į paniką"

Prieš kelias savaites buvo šiek tiek panikos po to, kai Amerikos ambasada liepė savo darbuotojams grąžinti šią priežastį, kodėl Ukrainos Griwna [vertė] sumažėjo, palyginti su euro ar Amerikos doleriu. Tačiau valiutos kursas yra ten, kur buvo.

Kaip sakė Ukrainos prezidentas, turime atsiminti, kad karas prasidėjo 2014 m., Kai jis buvo aneksuotas [Rusija]. Vien todėl, kad Ukraina nebuvo visos pasaulio žiniasklaidos dėmesys, dar nereiškia, kad nebuvo karo - nuo to mirė 14 000 žmonių. Taigi aš manau, kad savo tėvams ir [kitiems žmonėms] jūs neturite jausmo, kad ši krizė yra nauja.

Aš aštuonerius metus gyvenu Didžiojoje Britanijoje, tačiau per pastarąsias tris savaites buvau Odesoje, kad aplankyčiau savo tėvus. Tai buvo pirmas kartas per dvejus metus, kai galėjau aplankyti ją Covid. Odesa yra karinio jūrų laivyno centras Ukrainoje, todėl netoliese yra karinių jūrų laivų, o NATO laivai atvyksta į Odesą, kai lankotės Juodojoje jūroje. Žvelgiant iš šios perspektyvos, žmonės jaučiasi šiek tiek labiau apsaugoti.

Žmonės yra labai pro-Ukraine, jie palaiko nepriklausomybę, palaiko amerikiečių ir britų pagalbą. Kai kuriose Odesos vietose netgi galite gauti nemokamą gėrimą, jei turite britų pasą.

, žinoma, daug kalbama apie Rusijos grėsmę. Tačiau panikoje niekas nenukrenta. Žmonės ir toliau gyvena savo gyvenimą. Apsipirkimas, darbas, mokykla, bankai dirba kaip įprasta, be nevilties ir nepasitikėjimo požymių. Požiūris [į Rusiją] yra kažkas panašaus: Nagi, tu gali tai išbandyti, bet iš jos neišeis nieko gero. Rodion, 37 m., Lankosi Odesa ir dirba Jungtinės Karalystės farmacijos pramonėje

"Mes džiaugiamės galėdami pamatyti, kaip jis vystysis"

Aš esu rusų-Ukrainietis, gimęs Sankt Peterburge, tačiau visą gyvenimą gyvenu Kijeve nuo 1950 m. Pajutau kai kuriuos karo veiksmus praeityje [link rusų], bet jis buvo paslėptas. Dabar jis žydi ir skauda tikrai. Skaudu tai pamatyti tarp žmonių, nes nors aš suprantu vyriausybės ir pareigūnų priešiškumą, aš nesuprantu paprastų žmonių priešiškumo. Tai nėra teisinga. 2014 m. Buvo esminiai metai [kai pablogėjo padėtis] - rusai buvo laikomi „Persose Non“. Kai kurie sakė, kad tiesiog eik, tiesiog eik į Rusiją.

Mano dukra iš mano pirmosios santuokos gyvena Maskvoje, o mano žmonos artimieji [yra Rusijoje]. Mes vengiame bendrauti per situaciją. Mes kalbame apie smulkmenas. Nežinau, ką [mano dukra] galvoja apie situaciją.

Mes esame susirūpinę. Aš gyvenu su savo žmona ir jai nesiseka. Mes neturime vietos, kur galime slėpti. Taigi mes tiesiog laukiame. Aš skaitau naujienas kiekvieną dieną. Džiaugiamės galėdami pamatyti, kaip ji vystysis. Neturiu ginklo, nežinau, kaip apsiginti.

Aš esu rusas, tačiau palaikau savo [Ukrainos] vyriausybę ir palaikau pagalbą, kuri mums buvo siūloma iš Vakarų. Aš stoviu Ukrainos pusėje, nors ir esu rusas. Tačiau Ukraina yra mano tikrieji namai. Victor, 72 m., Kijevas, buvęs mokslininkas

"Yra baisi įtampa"

Aš žiūriu į naujienas kas 30–40 minučių ir tai daro didžiulį poveikį mano psichinei sveikatai ... bet aš negaliu sustoti ir galvoti apie nieko daugiau. Aš labai bijau savo šeimos -mano keturių metų dukra ir mano vyras. Noriu gyventi savo gyvenimą savo mylimoje šalyje Ukrainoje savo mylimame Odesos mieste. Gyvenkite Europos demokratinėje visuomenėje. Noriu sudaryti ateities planus, gauti kitą vaiką, keliauti po pasaulį. Bet dabar aš nieko negaliu suplanuoti. Net ekskursija į artimuosius kitoje srityje savaitgaliais. Nes aš nežinau, ko tikėtis rytoj.

Gatvėse viskas yra tyli, net galėtum manyti, kad nieko neatsitiks. Žmonės tiesiog bando gyventi savo gyvenimą. Tačiau yra baisi įtampa. Visi stengiasi nekalbėti apie galimą Rusijos išpuolį. Mes taip pat stengiamės nekalbėti apie tai namuose. Kiekvienas kiekvieną dieną tiesiog skaito naujienas ir tada matau vis didėjančios baimės mastą savo draugų, kaimynų ir šeimos akyse.

Vakar mano vyras pasakė, kai situacija tampa blogiausia situacija, ji turėtų eiti su kūdikiu už šalies ribų ir [jis] liks per daug [kova]. Dabar mes gyvename taip, lyg tai būtų paskutinė diena, stengiamės būti laimingi ir skirti laiko savo šeimai ir savo darbui. Nes mes nežinome, kas bus rytoj. Anastasiia, 34 m., Odessa, filialo vadovas