Ett liv för färjan: Jupp Kirfel och hans stora kärlek till Rhen

40 år på Rhen: Adenauer's Ferryman - på väg

Josef Kirfel, kärleksfullt kallad "Jupp", är en anmärkningsvärd 88-åring som också lever som en färja efter sin pension i hjärtat av sin gamla roll. I sin eleganta kaptenuniform står han på Rhinen i Bonn-bad Godesberg, där han både var kassör och kapten för färjan i över 40 år. Hans arbetsplats, bilfärjan mellan Bad Godesberg och Niederdollendorf, var inte bara ett jobb för honom utan hans drömmar. Denna korta trottoarfrakt, som bara varar i tre minuter, gjorde han otaliga gånger och var alltid där med nöje.

del av den historiska färjetraditionen

Färjan över Rhen ser tillbaka på en lång historia som sträcker sig till stenåldern. Färjor dokumenterades under medeltiden, och en fast anslutning har funnits mellan Bad Godesberg och Niederdollendorf i cirka 300 år. Kirfel var en central del av denna tradition i över fyra decennier och drog många framstående personligheter över floden under denna tid, inklusive drottning Elizabeth II och olika ambassadörer som alltid förde honom små uppmärksamheter som whisky.

Kapten och favoritpassagerare

Bland alla passagerare som Kirfel främjade var det hans "favoritkansler" Konrad Adenauer, som var särskilt viktig för honom. Adenauer använde färjan för att köra från sin bostad i Rhöndorf till Bonn -kansling varje dag. Dessa regelbundna möten formade inte bara Kirfels liv, utan lämnade också varaktiga minnen, till exempel den gemensamma signeringen av autografer. När Adenauer dog 1967 var Kirfel närvarande för att följa honom på den sista vägen över Rhen, ett ögonblick som var djupt skapat för honom.

Färjan "Konrad Adenauer"

Färjan har fortfarande namnet på dess mest lojala passagerare, Konrad Adenauer. Trots moderna förändringar, som att byta till en elmotor och en ny färgskikt, är det fortfarande en viktig del av den nationella trafiken över Rhen. Kirfel beklagar emellertid att besättningen inte längre bär uniformer, som förlorar en del av traditionen som var så viktig för honom.

en färja med hjärta

Med ett tråkigt leende talar Kirfel om sin tid som kapten och inser att han skulle vara villig att kontrollera igen, även om det handlar om att leta efter en ansökan om tillfälliga jobb. Hans obrutna passion för "hans" färja är tydligt märkbar och visar att minnen från 40 år på Rhen inte bara lever i dess förflutna, utan också i hans hjärta.

Under de kommande åren kommer vikten av färjor och Rhen att fortsätta att rapporteras i regionen, och berättelserna om människor som Josef Kirfel kommer att hjälpa till att hålla detta arv.