Un último Aloha: Adiós a Franz Weber, el hawaiano alemán

a hui hou - y mahalo! Recuerdos de Franz, el hawaiano alemán

Franz Weber, una figura sobresaliente en la comunidad de triatlón y ciclismo alemán en Hawai, desafortunadamente murió. No solo tuvo la presidente del Hawaii Cycling Club, sino que también trabajó como "Director de Voluntarios e Información" del Ironman Hawaii durante muchos años.

Franz nació en Munich y pasó su infancia en Hamburgo y Bonn. En unas vacaciones en los Estados Unidos, conoció a su esposa Joanna. Después de varios viajes que confirmaron su amor por la isla, los Webers decidieron emigrar a Hawai. Encontraron su nuevo hogar en Kailua-Kona. Allí Franz ocupó una posición responsable con un proveedor ecológico de alimentos y rápidamente se convirtió en una personalidad local que encarnaba el sentimiento de Aloha.

Compromiso con la comunidad

Franz fue diverso. Se dedicó intensamente a la promoción del ciclismo en Hawai y hizo campaña por la seguridad de los ciclistas. Bajo su liderazgo, se organizaron numerosos eventos de ciclismo que fueron bien recibidos por la comunidad. Su esfuerzo siempre ha sido representar los intereses de los atletas de resistencia y aumentar la seguridad en las calles.

Un corazón para voluntarios

Como director de más de 5,000 voluntarios en Ironman Hawaii, desempeñó un papel decisivo en la organización del evento, lo cual es de gran importancia no solo para los atletas, sino también para toda la comunidad. Su capacidad para involucrar a la población en el evento fue notable y contribuyó a fortalecer a la comunidad para fortalecer el evento deportivo.

pasión por el ciclismo

Franz era conocido por su impresionante ciclismo en el ciclismo, incluso a la edad de 70 años, estaba activo más allá de 10,000 kilómetros por año. Su pasión por el ciclismo se mostró en sus muchas giras a lo largo de la costa de Big Island, donde disfrutaba de la vida y la belleza natural de la isla al máximo.

Su pérdida es percibida por muchos como un corte grande. Franz Weber deja un notable legado que vive en todas las actividades que inició y apoyó. Sus obras nunca serán olvidadas tanto en la comunidad como en futuros eventos de ciclismo.

Nos despedimos de una persona extraordinaria y un miembro comprometido de nuestra comunidad. Descansa en paz, Franz. Un Hui Hou y Mahalo por todo lo que hiciste por Hawai.