Da politiet ankom, var situationen ekstremt kritisk. Den 57-årige mistænkte reagerede på politiet ukreditant og aggressivt. Han angreb flere embedsmænd med slag, hvilket førte til et fysisk argument. På trods af hans modstand lykkedes det nødhjælperne at overvælde ham. For at arrestere manden måtte der bruges en afstandselektro -pulsenhed, hvilket indikerer den uforudsigelige situation.

De embedsmænd, der var involveret i operationen, blev også såret; Tre af dem led blå mærker og græsser, mens man blev såret af en bid på hånden. Den 95-årige mor blev straks ført til et hospital, hvor hun blev behandlet på poliklinisk basis. I mellemtiden blev sønnen midlertidigt arresteret og bragt til politiets hovedkvarter.

mod manden, der relaterer både den farlige kropslige skade på hans mor såvel som overfaldet og modstanden mod politibetjente. Den følgende tirsdag overtog den ansvarlige kriminelle kommissær 15 den yderligere efterforskning. Anmodet af Bonn Occommuns Office, skal den mistænkte bringes for en dommer, hvilket understreger alvoret i disse påstande.