Scheuer Vogel Traum: un omagiu fascinant pentru Tonino Guerra în Troisdorf

Veröffentlicht:

Von:

Troisdorf: Proiectul de teatru recunoaște Tonino Guerra, nominalizat la Oscar,

Duminica viitoare, 4 mai, la ora 18:00, impresionanta producție de teatru „Scheuer Vogel Dream” va fi premiată în Kunsthaus Troisdorf. Această performanță extraordinară, condusă de regizorul Friederike Felbeck, abordează viața și opera poetului și scenaristului italian Tonino Guerra. Punerea în scenă folosește un amestec de texte, artă video și ilustrații pentru a oferi publicului o perspectivă unică asupra operei artistice a Guerra.

Guerra, care trebuia să facă forță de muncă forțată între august 1944 și primăvara 1945 în Troisdorf, descrie experiențele sale ca fiind o experiență traumatică. În lucrările sale ulterioare, el reflectă această dată și se adresează atât suferinței muncii forțate, cât și nașterii carierei sale ulterioare de poet și autor de scenariu de film. Cu trei nominalizări la Oscar pentru scenariile sale, inclusiv pentru lucrări precum „Amarcord” și „Blow Up”, Guerra este considerată una dintre cele mai importante figuri din filmul italian modern.

Finanțare și colaborare pentru proiectul de teatru

Ideea pentru acest proiect a fost deja în 2022 din dorința de a aprecia Guerras Erbe. Sprijinul a venit din partea secretariatului cultural Gütersloh, care a permis șederea lui Felbeck în Troisdorf. Această cooperare a făcut posibilă integrarea artiștilor suplimentari în producție, cum ar fi artistul video Yves Itzek și ilustratorul Alyona, pentru a crea dimensiuni suplimentare. În acest fel, publicul nu se confruntă doar cu textele Guerras, ci și cu impresii vizuale și acustice.

O experiență unică pentru public

Punerea în scenă nu va reprezenta o biografie convențională, ci integrează pasaje din romanul „Balance” al lui Guerra care acționează în depozit. În plus, ansamblul va oferi poezii care au fost create în perioada de reținere, iar performanța va fi bilingvă: textele sunt prezentate în germană, italiană și în dialectul romagolic. Accentele muzicale au stabilit contribuțiile lui Paul Rhee pe trompetă.

Felbeck subliniază că este important să se transmită astăzi viziunea empatică a Guerrasului. Accesul la eveniment este gratuit și este necesară înregistrarea prealabilă. Deja pe 1 mai, scenele de producție selectate vor fi prezentate la Festivalul Wahner-Heide. Aceste evenimente urmăresc să aducă relații complexe Guerras cu amintiri și emoții mai aproape de un public mai larg și să se gândească la efectele muncii forțate asupra creativității și a sentimentului uman.