Pealkiri: kohus otsustab: töökeskus peab kolimiseks võtma kahekordse rendi

Veröffentlicht:

Von:

JobCenter lükkab tagasi topeltrentikoja maksmise, mis tuleb teedrajavate kodanike rahaotsusele

Praeguses kohtuasjas otsustas kohus kodanike hüvitise saaja kasuks, kellel oli kolimise tõttu silmitsi topeltrendimaksetega. Töökeskus keeldus katmast 550 euroga vana korteri lisakulusid, kuna taotleja polnud neid eelnevalt heaks kiitnud. Kohus tegi siiski selgeks, et ka kodanike toetuse raamistikus asuva majutuse kulud tuleb ka ilma eelneva taotluseta katta.

juhtum üksikasjalikult

Bonni üksikema kodanikutoetuse saaja oli kavandanud heakskiidetud kolimise 54 ruutmeetrist korterist 82 ruutmeetrisse korterisse. Ehkki kolimiskulud olid juba rahastatud, lükati uue korteri renoveerimistöö tõttu edasi liikumine. Selle tulemusel pidi perekond vana korterit pikema aja jooksul hoidma, mis põhjustas topeltrendikulusid.

juriidiline olukord ja hinnang

Kasseli föderaalne sotsiaalne kohus otsustas, et topeltrendimakseid tuleks pidada majutuskuludeks. Sellega seoses on töökeskused kohustatud neid kulusid katma seni, kuni need on "vältimatud ja konkreetselt sobivad". See suundumuste kehtestamine annab teistele kodanike hüvitistele saajaid, kes on sarnastes olukordades, võimaluse sellele otsusele viidata ja oma väiteid kinnitada.

Kodanike väljakutsed saavad kasu saajatele

Juhtum on taas välja toonud raskused, millega kolimisel kodanike raha saajad silmitsi seisavad. Suuniste ja kulude ülevõtmise erinevad tõlgendused võivad põhjustada ebakindlust ja täiendavat rahalist koormust. Arvukad sarnased olukorrad näitavad, et sellised töökeskuste otsused võivad sageli põhjustada mõjutatud väljakutseid, olgu see siis kolimiskulude ülevõtmisel või üürilepingute pikendamine.

Üldiselt viitab see kohtuotsus sellele, et kodanike hüvitiste saajate õigusi tuleks tugevdada eluasemekulude osas tagamaks, et nad ei ole asjatult rõhutatud, kui nad peavad korterist välja kolima ja uude kolima.