Den misstänkta av Lockenbie -bomben Det finns inget hot om dödsstraff
Den misstänkta av Lockenbie -bomben Det finns inget hot om dödsstraff
Attacken som förde Pan-Am Flight 103 till kraschen och dödade 270 personer förblir den dödligaste terroristattacken på den brittiska jorden.
Abu Agila Mohammad Masud Kheir al-Marimi, en före detta libyska Secret Service Day, informerades på måndag vid en federal domstol i Washington att han står inför tre anklagelser.
Domare Robin Meriweather meddelade Masud att var och en av anklagelserna med en fängelse på upp till livslång fängelse, dödsstraffet eller en böter på upp till 250 000 dollar kunde straffas.
De amerikanska åklagarna informerade dock domstolen om att de inte skulle ansöka om dödsstraff eftersom de inte tillhandahölls konstitutionellt vid attacken.
Masud, 71, klädd i ett mörkgrönt fängelse totalt, gick långsamt till försvarsbordet med en uppenbar fördröjning.
Masud, mestadels skallt och med vitt skägg, talade med en grov röst genom en tolk. Han spelade in en näsduk och sa att han hade tagit ett läkemedel mot influensan.
Han sa till Meriweather: "Jag kan inte tala innan jag ser min advokat".
Pan-Am-flygplanet som flyger till New York exploderade mindre än en timme efter starten i London på Losterbie den 21 december 1988. Det dödade 259 personer ombord, inklusive 35 studenter från New York Syracuse University. Fallande spillror dödade ytterligare 11 människor.
"Otaliga familjer har aldrig helt återhämtat [Masuds] handlingar", sa åklagaren Erik Kenson till domstolen.
Kenerson sa att det var den mest dödliga terroristattacken mot Storbritannien och USA, bara för att överskridas i USA genom attacken den 11 september 2001.
Masud, som påstås ha stod sina brott i en libysk brottsbekämpande officer i september 2012, dök upp bara några dagar efter hans arrestering i Libyen. Amerikanska tjänstemän meddelade på söndagen att agenten för den tidigare libyska diktatorn Muammar Gaddafi hade kommit i förvar, men det är fortfarande oklart hur han arresterades.
Ett antal släktingar till Lockenbie -offren var i domstol för att se Masud nästan 34 år efter den dödliga attacken i amerikansk vårdnad.
"Det var ganska ett ögonblick. Det var otroligt att det verkligen hände efter alla dessa år," sa Kara Monetti Weipz, vars bror Rick Monetti dog ombord på flygplanet.
Framför domstolen bar Paul Hudson ett foto av sin dotter Melina, en 16-årig student som hade återvänt hem från ett utbytesprogram med en gymnasium i Exeter när hon dog.
Han beskrev hur Melinas tillhörigheter spriddes i Lockenbie landskap, men en anteckningsbok hittades och återvände till honom.
Det märktes med citatet "Ingen dör när han inte är glömd", sa han och tillade: "Jag försökte leva efteråt."
Han höll bilder på några av offren och sa att han ville att Abu Agila skulle "titta på dessa bilder mycket noggrant och förstå vad han gjorde". Han tillade: "Detta är en mycket viktig dag."
Barr sa: "Det får inte finnas några misstag, ingen tid eller avstånd kommer att förhindra USA och våra skotska partners från att utöva rättvisa i detta fall."
Två andra libyska anställda i Secret Service anklagades i USA för deras påstådda deltagande i attacken, men Masud är den första som dyker upp i en amerikansk rättssal för anklagelser.
De andra männen, Abdel Baset Ali al-Megrahi och Lamen Khalifa Fhimah, väcktes till rättegång av skotska domare 2001.
al-Megrahi dömdes till liv i fängelse, medan Fhimah frikändes.
De skotska myndigheterna lämnade Al-Megrahi 2009 av humanitära skäl efter att han fick diagnosen cancer i det sista steget. Han dog i Tripolis 2012.
Masud togs i förvar före en vidhäftning den 27 december.
Källa: Telegraph
Kommentare (0)