Протестите в Хонконг бяха отменени според полицейските заплахи, когато Си Дзинпин посети града

Една от последните останали опозиционни групи на Хонконг отмени единствения протест за демокрация, който беше планиран да посети китайския президент Си Дзинпин в петък, след като членовете му бяха заплашени от полицията за национална сигурност.

Лигата на социалдемократите (LSD) обяви във Facebook, че отменят кампанията на 1 юли, 25 -ата годишнина от британското предаване на Хонконг в Китай, след като властите са „говорили“ на членове и приятели.

"Това е трудна ситуация и се извинявам", написа групата.

Очакваше се, че това ще бъде единственият протест в града за един ден, където традиционно се провеждат редица дейности на активистки групи и жители на Хонконг. От основата си през 2006 г. LSD провежда протест за основни демократични свободи всеки юли на 1 юли

Но Закон за националната сигурност, който беше забранен подрив, сецесия, тероризъм и тайни споразумения с чуждестранни въоръжени сили и Хонконг 2020 г., наложени от Пекин, забрани практически всеки признак на несъгласие.

"Гражданското общество в Хонконг вече не съществува", заяви Ейвъри Нг-Юен, бивш председател на LSD, каза пред The Telegraph тази седмица. "Деветдесет процента от опозиционните лидери са в затвора."

Г -н Нг беше освободен от затвора през април, след като той беше задържан за 14 месеца за участие в неразрешена среща през 2019 г.

През това време многобройни политически дисиденти избягаха в изгнание, големите независими новинарски агенции трябваше да затворят и изборите за местния законодателен закон, който Западът определи като външен вид.

"Когато се върнах, целият град се беше променил", каза той.

Жителите на Хонконг вече са по -внимателни и по -тихи, от страх, че всяка критика на правителството може да се тълкува като прекъсване на закона, каза той.

"Никога не знаем къде отива" Червената линия ", каза г -н Нг. "Дори и да поискат полицията за национална сигурност, те не можаха да кажат. Очевидно е, защото" Червената линия "непрекъснато се измества."

Тази година, 1 юли, се използва и за вземане на новото правителство на града, което се провежда от новоизбрания изпълнителен директор Джон Лий, бивш офицер от полицията, който се счита за неговия предшественик Кари Лам от мнозина като още по-труден и про-бе-бе-бе-бе-бейджинг.

първото пътуване на XI извън Китай за повече от две години

Г -н Си ще участва и първото му пътуване извън континенталната част на китайците се провежда от началото на пандемията в началото на 2020 г. - знак колко е важно той да държи Хонконг под контрол.

"Основната причина да отидете в Хонконг все още е, че Пекин трябва да покаже, че Хонконг се е стабилизирал и че са успели да възстановят политическия ред в Хонконг", заяви Донгшу Лиу, асистент по китайска политика в градския университет в Хонконг. - каза Блумбърг.

Промените през последните две години бяха драматични.

В миналото повече от 1000 демонстрации се провеждаха ежегодно в Хонконг, като полицейският процент за заявки за демонстрации според местния вестник Минг Пао.

Това се върна след 2020 г., когато беше приложен Законът за националната сигурност и избухна пандемията Covid 19.

Само 129 от 3 749 заявки за протести бяха одобрени тази година. От 2021 г. до наши дни не са одобрени нито един 75 заявления.

"Ще направим колкото е възможно повече, стига да можем"

Хората, които участват в протести, сега се преследват рутинно от наказателното законодателство под Закона за националната сигурност, забраните на публичните заседания, закон срещу рекламата на улицата и колониалното престъпление на седицията.

"Правителството е оборудвано с цял набор от инструменти, от които може да избере да потисне всички мнения, които не искат да чуят", каза г -н Нг.

Групата се опита да бъде креативна. На годишнината от клането на Tiananmen-Platz на 4 юни тази година членовете им мълчаха на улицата с „X“ на белите си маски. Те бързо бяха платени от полицията.

Повечето от тези групи трябваше да затворят миналата година и да оставят LSD като един от малкото останали гласове на опозицията. Но те също са изправени пред предизвикателства.

Бившият председател Леунг Квок-Унгри беше арестуван и обвинен в „Конспирация за подрив“, който е наказан с доживотна присъда, защото той участва в неофициален кодекс на района.

Чан По -0ing, настоящият председател на LSD и съпругата на г -н Leung, заявиха, че сега полицията записва всяко свое движение, когато се бият на улицата.

"Разбира се, нашите стратегии трябва да се променят в лицето на обстоятелствата", каза г -жа Чан.

"Имам чиста съвест; всичко, което правим, е в границите на закона. Ние сме ангажирани само да защитаваме основните права, свободата на изразяване, свободата на мисълта."

г -жа Чан каза, че групата няма да се разтвори, но призна, че са обмислили това.

Продължавай може да изглежда безнадежден, каза господин Нг, "но режимът иска да ни накара да повярваме - че всичко е безсмислено и безнадеждно. Ние отказваме да приемем това като реалност."

"Ако сме малкото останали и все още сме в състояние и готови да коментираме, ние ще направим колкото е възможно повече, докато можем."