Salman Rushdie ründas: Mees kohtus teda ... siis nägime verd

Von Sophie Müller

Kui publik sisenes reede hommikul Chautauqua asutuse auditooriumisse, eeldati loeng, kuidas Ameerikast sai paguluses elavate kunstnike pelgupaik.

Ainult vähesed said sellel teemal paremini rääkida kui Salman Rushdie, kes kolis New Yorki aastatel pärast seda, kui Iraani kõrgeim juht oli teda halastusega kokku puutunud.

Ja näib, et vaid vähesed kohad pakuvad suuremat pelgupaika kui Chautauqua institutsioon, New Yorgi osariigi vaikse, maapiirkonna kunstnike elamukompleks.

75 -aastane hr Rushdie asus lavale vahetult pärast kella 11.00. Turvalisus oli publiku jaoks väga nõrk, mis koosnes peamiselt pensionäridest

Sekundid pärast seda, kui ta oli maha istunud, puhkes kaos. Tumedates riietes ja musta maskiga mees hüppas lavale ja ründas autori.

Politsei kinnitas 24 -aastase Hadi Matari arreteerimist New Jersey osariigis Fairview'st, kelle arvates nad arvasid, et ta kaupleb üksi. Ametnikud ei saanud motiivi veel kindlaks teha.

"Umbes 15 sekundi jooksul hüppas keegi lavale ja hakkas hr Rushdiele lööma," ütles Charlie Savenor New York Timesi publikust. "Ma nägin, kuidas käsi läks üles ja alla." Ründaja "ei öelnud midagi".

"Ma nägin ainult tema rusikaid Salmani tabanud," ütles Bill Vasu, 72, teine ​​tunnistaja. Kulus natuke aega, kuni publik mõistis, et ründaja ei löönud Rushdiet, vaid oli noaga relvastatud.

Üritusel Associated Pressi reporter ütles, et ta uskus, et mees pussitas Rushdiet "10–15 korda". Politsei teatel oli Rushdie vähemalt korra ja üks kord kõhus kurgus pussitatud.

Videol võis kuulda pealtvaatajaid, kes karjusid "Oh mu jumal", kui tosin kiirustas lavale, et aidata Rushdie'd, veritsedes maapinnal. Nende seas vapram ründaja, kes endiselt autori, nuga klammerdus.

Määratud riigi sõdur, kellel oli kabuuris relv, nähti teises laines, kes kiirustasid abi pakkuma.

Loengu osaleja, pensionile jäänud õde, kes nimetas tema nime ainult nii, nagu Kathy ütles: "See mees kohtus teda [Rushdiega], nagu ta peksis teda, aga siis nägime verd. Mu abikaasa ütles, et peaksime minema vaatama.

Rita Landman tuli lavale, et talle abi pakkuda. Ta ütles, et Rushdie'l oli mitu torkehaava, sealhulgas üks kaela paremal küljel, ja tema keha all oli palju verd. "Inimesed ütlesid:" Tal on pulss, tal on pulss, tal on pulss "," rääkis naine The New York Timesile.

Foto kuriteopaigast näitas kogukonna turvatöötajat ja teisi, kes panid käed Rushdiesi rinnale ja hoidsid jalad püsti. Hiljem, kui ta kanderaamile ära toodi, kujutati seda, tilguti käes ja verd, mis kattis tema palja torso, käed ja näo.

Autor eemaldati kiirabiga enne kopteriga kohalikku haiglasse viimist.



Salman Rushdie viidi haiglasse kopteri abil

Vahepeal võeti ründaja vahi alla. Telegraaf ei suutnud kinnitada veebipõhist jagatud pilti eeldatavast kahtlustatavast, mis näis olevat 20 lõpus, lühikese lõigatud tumedate juuste ja habemega, tumeda jope ja rohelisehalli kamuflaaži T-särgiga.

Chautauqua asutus pakub kunsti- ja kirjandusprogramme üheksa nädala jooksul. Igal nädalapäeval kell 10.45. Paljud kogunevad hiiglaslikus amfiteatris loengut.

Rushdie naasis asutusesse spetsiaalsete ürituste sarja jaoks, mis oli seotud teemal "Rohkem kui lihtsalt peavari".

MIT - mida korraldab mittetulunduslik varjupaigalinn - maailma suurim paguluses olevate kirjanike elukohaprogramm ja tagakiusamine ähvardavad - see peaks olema peegeldav arutelu Ameerika Ühendriikide kohta kui varjupaiga ja teiste pagulus kunstnike varjupaiga ja loomingulise väljenduse vabaduse kodu kohta.

Rünnaku asukohakaart Salman Rushdie

"Te ei saanud kunagi ette kujutada, et siin juhtub midagi sellist," ütles Kathy. "Mitte miljoni aasta pärast."

85 -aastane John Bulette lisas: "Seal oli ainult tohutu haavatavus. See oli hirmutav, et keegi sai ilma sekkumiseta nii lähedale."

Instituudi koht, 20 -aastane Kyle Doershuk ütles, et turvalisus on nõrk ja Rushdies visiidi jaoks pole täiendavaid meetmeid. "See on väga avatud, see on väga ligipääsetav, see on väga pingevaba keskkond," ütles ta. "Minu arvates ootas midagi sellist ainult seda."

Festivalile oli pargitud vaid mõned riigipolitseinikud, mis tavaliselt väljastpoolt tähelepanu pöörasid. Mõni küsis, miks Rushdiele ei antud enam turvalisust, pidades silmas tema kõrget teadlikkust.

Ta veetis suure osa oma elust oma töö rünnakute ohus. Tema raamatut "1988. aastal ilmunud saatanlikud värsid", Bookeri preemia finalist, inspireeritud islami prohvet Muhammadi elust, pidasid paljud moslemid jumalateotuseks. Kogu maailmas puhkesid Rush vastu sageli vägivaldsed protestid, sealhulgas ülestõusus Mumbais, milles hukkus 12 inimest.

zeitbeil: Salman Rushdie

Iraani hiline juht Ayatollah Ruhollah Khomeini andis välja fatwa või väljaande, milles Rush mõrv.

Mõrva ähvardused ja halastus tähendasid, et ta on Suurbritannia valitsuse kaitseprogrammi osana, sealhulgas ööpäevaringselt relvastatud valvur. Rushdie ilmus pärast üheksa -aastast eraldatust ja asus taas hoolikalt rohkem avalikke esinemisi, säilitades oma nüri kriitika religioosse ekstremismi suhtes.

Iraani uudisteagentuur FARS, kellel on tihedad sidemed Iraani revolutsiooniliste valvurite nõukoguga, tähistas reedel rünnakut "Renegade" autori vastu ja ütles, et Suurbritannia "ei suutnud teda kaitsta.

Rushdie kolis 2000. aastate alguses Ameerika Ühendriikidesse. 2019. aastal rääkis ta Manhattani eraklubis, et reklaamida oma romaani Quichotte. Ürituse turvalisus oli lõdvestunud ja osalejad mäletasid, et autor segas külalistega ja toitis seejärel klubi liikmetega.

Eelmisel aastal The New York Timesile antud intervjuus ütles ta: "Oh, ma pean oma elu elama", kui temalt küsiti, kas ta kardab tema jaoks pikaajalisi ohte.

Pärast aastakümnete pikkust vaadet õlgadele oleks vaid vähesed ennustanud sellist rünnakut Ameerika ühes kõige unisemas osas, madala kuritegevusega mereäärses kuurordis, mitte kaugel Kanada piirist.

Rünnakut tundis sügavalt nii kirjandus- kui ka ajakirjandusvabadus.

"Me ei saa kohe mälestada avaliku vägivaldse rünnaku juhtumit kirjaniku vastu siinses kirjandusürituses," ütles mittetulundusliku kirjandusorganisatsiooni Pen America tegevdirektor Suzanne Nossel.

Individuaalsete õiguste ja väljenduse aluse avalduses öeldakse: "Rushdie on juba ammu mõistnud sõnavabaduse vajadust. Ta on üks tema tugevamaid resonatsioone. Tema hääl ei vaiki kunagi."

Allikas: telegraaf