Recomendación del título: Squipment in Kitzinger Foundry: Diez lesiones por chisporrotear
Recomendación del título: Squipment in Kitzinger Foundry: Diez lesiones por chisporrotear
Deflexión en Kitzinger Foundry: cinco personas en el hospital
En las primeras horas de la mañana del lunes, ocurrió un incidente en una fundición en Kitzingen. Después de una desviación, cinco personas tuvieron que ser tratadas en el hospital.
El incidente ocurrió en un alto horno del Franconian Guss. La desviación fue lanzada con chispas en el pasillo, que prendió fuego a una red de techo. Un total de diez empleados de Foundry resultaron heridos. Algunos podrían ser tratados en el sitio, pero cinco personas tuvieron que ser llevadas al hospital con envenenamiento de humo leve.
La brigada de fuego estaba rápidamente en el sitio para extinguir el fuego y poner la situación bajo control. Los empleados de Foundry fueron evacuados mientras los bomberos lucharon contra el incendio.
La deflexión y el incendio posterior no condujeron a daños importantes a la propiedad, pero partes del salón eran temporalmente inutilizables. Según el conocimiento inicial, la deflexión podría deberse a un defecto técnico, pero esto debe examinarse aún más precisamente.
El director gerente de Franken Guss, Thomas Müller, comentó sobre el incidente: "Lamentamos mucho el incidente y nos sentimos aliviados de que las lesiones sean relativamente bajas. La seguridad de nuestros empleados tiene una prioridad más alta para nosotros, por lo que examinaremos la causa precisamente y tomaremos las medidas necesarias para prevenir tales incidentes en el futuro".
La fundición permanecerá cerrada por el momento hasta que se aclare la causa exacta del incidente y se puedan verificar las regulaciones de seguridad. Los empleados son liberados durante este tiempo.
Las autoridades locales han comenzado la investigación y examinarán el incidente junto con expertos. Se espera que el curso exacto y la causa se puedan determinar en los próximos días.