Titelrekommendation: Squipment i Kitzinger Foundry: Tio skador genom att sparkera

Von Sophie Müller

Avböjning i Kitzinger Foundry - Fem personer på sjukhuset

Under de tidiga morgontimmarna på måndag inträffade en incident i ett gjuteri i Kitzingen. Efter en avböjning måste fem personer behandlas på sjukhuset.

Händelsen inträffade i en masugn från det franconiska Guss. Avluftningen släpptes Sparks i hallen, som satte eld på ett taknätverk. Totalt tio Foundry -anställda skadades. Vissa kunde behandlas på plats, men fem personer måste föras till sjukhuset med mild rökförgiftning.

Brandbrigaden var snabbt på plats för att släcka elden och sätta situationen under kontroll. Foundry -anställda evakuerades medan brandmän kämpade mot elden.

Avböjningen och den efterföljande branden ledde inte till större skador på egendom, men delar av hallen var tillfälligt oanvändbara. Enligt initial kunskap kan avböjningen bero på en teknisk defekt, men detta måste undersökas ännu mer exakt.

verkställande direktören för Franken Guss, Thomas Müller, kommenterade händelsen: "Vi beklagar händelsen mycket och är lättade över att skadorna är relativt låga. Säkerheten för våra anställda har en högsta prioritet för oss, så vi kommer att undersöka orsaken till exempel och vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra sådana incidenter i framtiden."

Gjuteriet kommer att förbli stängt för tillfället tills den exakta orsaken till händelsen klargörs och säkerhetsreglerna kan kontrolleras. De anställda släpps under denna tid.

De lokala myndigheterna har inlett utredningen och kommer att undersöka händelsen tillsammans med experter. Det förväntas att den exakta kursen och orsaken kan bestämmas under de kommande dagarna.