من الجبهة: يوميات مقاتل أوكراني لمدة أسبوع في الحرب

من الجبهة: يوميات مقاتل أوكراني لمدة أسبوع في الحرب

Andriy Kononenko هو مساعد سابق لمراسل Telegraph في أوكرانيا ، الذي تخلى عن وظيفته كرئيس لمركز اللغة في كييف للتقرير طواعية كحذر في الجيش الأوكراني.


الاثنين: حلاقة شاملة مع Sabooturs

خوفي الأكبر عندما قررت أن أسلك طوعًا كجندي هو أنه قد أضطر إلى قتل شخص ما. أصبح كابوسي حقيقة أقل من 48 ساعة بعد التسجيل.

في مساء يوم السبت بعد أن استلمت سلاحي والزي الرسمي ، واجهت متطوعين آخرين إلى نقطة تفتيش خارج برواري على ضواحي كييف الشمالية الشرقية. يحاول الجيش الروسي الاختراق من Tschernihiw في هذا الشارع ، وهي مدينة على بعد 120 كم شمالًا ، تم قصفها بشدة.

لا يزال غالبية الجيش الروسي على مسافة ، لكن تهديدنا الفوري ، بصرف النظر عن خطر الهجوم من الهواء ، هم عملاء روسيون مخفيون تم وضعهم من الهواء في الغابات هنا القريبة لتنفيذ التخريب والاغتيال والمعلومات. في الليلة الأولى لدينا في نقطة التحكم ، تلقينا الأخبار التي تفيد بأن سبعة من هؤلاء المخربين كانوا بالقرب منا. ومع ذلك ، لم نلتقي بهم. على الرغم من أننا سمعنا الكثير من القصف ، لم يكن هناك شيء في محيطنا المباشر.

تغيرت الأمور في الصباح الباكر. كانت إحدى مهامنا هي إيقاف جميع السيارات في هذا الشارع والتحقق من السجناء. يشعر بعض أولادنا بالتوتر بعض الشيء لأنهم لا يعرفون ما إذا كان صديق أو عدو يبحث عنهم. يعلم الأوكرانيون أنك تتوقف عند نقطة تحكم ، وإغلاق المصابيح الأمامية ، ووضع يديك على عجلة القيادة وانتظر التعليمات.

الشاحنة ، التي جاءت في الساعة 2 صباحًا ، لم تفعل شيئًا عن كل هذا. ترك الركاب ، والسائق ورجل ، مؤشرات التحذير الخاصة بهم تومض وصرخوا أنهم كانوا في الجزء الخلفي من الجيش الأوكراني مع جندي جريح. لكننا لم نتلق رسالة مفادها أننا نتوقع مثل هذه السيارة ، بالإضافة إلى ذلك ، ما زال الجنود الأوكرانيون يوقفون كل رتبة.

كنت خلال استراحة ، ولحسن الحظ لم أشارك في ما حدث بعد ذلك. أطلق أولادنا النار في الهواء ورأوا أحدهم كيف رفع الراكب مسدسًا. ثم فتحت وحدتنا النار وقتلت على حد سواء.

كانوا يرتدون الزي الرسمي للجيش الأوكراني ، ومنذ ذلك الحين كنت خائفًا من أن هذا كان أصدقاء للأصدقاء. ومع ذلك ، فقد مرت ساعات وعلى الرغم من التحقيقات الطويلة من قبل الشرطة ، لم يتمكنوا من التعرف على الأشخاص الذين أطلقنا النار عليهم. لا توجد وحدة قريبة من التقارير التي فقدت شخص ما. لم يكن هناك أيضًا جندي جرح في الخلف ، لذلك كان السبب هو السبب في أنهم لم يتوقفوا ، كذبة.

لقد عدت إلى المنزل الآن بعد أن تم إرسالها للنوم لبضع ساعات.

الثلاثاء: تحت حريق الصواريخ عند نقطة التفتيش لدينا

بعد فترة وجيزة من عودتي في حوالي الساعة 6 مساءً. تعرضنا للهجوم عند نقطة تفتيش الصواريخ. تم ضرب الأساس الذي نركز فيه في الأسبوع الماضي ، حيث قتل ثمانية جنود. لكننا اعتقدنا أننا كنا أكثر أمانًا في الخارج. بعد كل شيء ، نحن هدف غير مهم إلى حد ما - مجموعة ملونة من الرجال يقفون في الشارع وحراسة واحدة من آلاف نقاط التحكم المماثلة في الشوارع في جميع أنحاء أوكرانيا.

لا أعرف لماذا هاجمنا. ربما كان الانتقام لما حدث للعلاجين المزعومين. لقد عدت من المنزل متأخراً قليلاً لأنني نسيت بطانية الصوف الخاصة بي وكنت على بعد 200 متر من نقطة التفتيش عندما أشرق وميضًا كبيرًا من البرق أمامي ، يليه آخر بعد بضع ثوانٍ. شعرت أن موجة الحرارة وعلى الفور تملأ رائحة المتفجرات الهواء.

كانت وحدتنا من ناحية في الشارع ووحدة أخرى من جهة أخرى. كانوا أولئك الذين حصلوا على ضربة. قيل لي إنهم أطلقوا النار على طائرة مقاتلة SU-25. لا أعرف لأنني لم أر الطائرة لأنها كانت غائبة ، لكن ماذا كان يمكن أن تكون كذلك؟ سافرت إلى الأمام. كانت السيارة أمامي تضررت بشدة ، لكن كان لي على ما يرام.

أصيب ستة رجال في المجموعة الأخرى ، أحدهم يهدد الحياة. منذ ذلك الحين سمعت أنه مات ، على الرغم من أنني لا أعرف بالضبط. على الرغم من الفوضى ، استغرق الأمر أقل من دقيقة لإحضار جميع الجرحى إلى السيارات ونقلها إلى المستشفى. ثم سمحنا للمتطوعين الآخرين بالركض إلينا الذين كانوا مقتنعين بأننا سنحصل على نيران صغيرة. لكن لم يحدث شيء آخر.

تم إرسالنا إلى المنزل للاسترخاء. كلنا في حالة صدمة. كنت بحاجة إلى بعض الوقت. جميع الفساتين رائحة انفجار البقايا المتفجرة. نحن لا نستسلم ، لكنني بحاجة إلى بضع ساعات للتغلب على ما حدث.

الأربعاء: إخلاء مواطنينا اليائسين

<الشكل undercope = "true" test-test = "article-body-image" itemType = "https://schema.org/imageObject

تم وضع وحدتنا مؤقتًا. يريد القادة تكوين الطريقة التي نفعل بها الأشياء. يجب أن نكون وحدة مؤقتة إقليمية ، وليس من كفاءتنا حقًا استيعاب الهجمات المباشرة من قبل العدو ، على الأقل ليس بعد - كل شيء يمكن أن يأتي لاحقًا ، لكن علينا أن نتصرف بشكل استراتيجي.

بعد ذلك تلقيت مكالمة من أحد معارفه الأمريكية ساعد في إحضار النساء والأطفال Charainian عبر الحدود. أخبرني أن العائلات القريبة من الجبهة الروسية تقطعت بهم السبل إلى ما وراء برواري ، وسألني عما إذا كنت أعرف متطوعين كانوا على استعداد للدخول وإخلائهم.

تطوعت ، كما فعل الآخرون في وحدت. أعتقد أنه من الأفضل التغلب على الصدمة من خلال التواجد في الطريق بدلاً من الجلوس في المنزل ، وهو أفضل من لا شيء. لذلك سنفعل ذلك للأيام القليلة المقبلة.

الخميس: مكالمة إلى الأسلحة

سافرت عبر نقطة السيطرة القديمة الخاصة بي ثم على الطرق الريفية عبر القرى. كان مشهدا غير عادي. كثير من الناس ليسوا هاربون. بدلاً من ذلك ، يقومون بتسليح أنفسهم ببنادق الصيد ، Kalashnikovs ، الأسلحة التي قاموا بتخزينها منذ الحرب العالمية الثانية. سقطوا على الأشجار لمنع الشوارع وبنوا التثبيت في كل قرية. قد يكون هؤلاء الأشخاص أدنى من الأسلحة ، لكنهم لن يجعلوا الحياة صعبة للغاية على الروس.

طُلب مني إنقاذ امرأة تدعى جوليا ، وابنتيها التوأم في تسع سنوات بولينا وميلانا وجدتها سويتلانا. لقد أصبحوا قلقين للغاية عندما اقترب الروس روزني ، القرية التي يعيشون فيها ، فأكثر.
لقد التقطتها الآن ونحن نقود إلى الحدود السلوفاكية. من المحتمل أن يكون الوقود هو التحدي الأكبر لدينا.

<الشكل undercope = "true" test-test = "article-body-image" itemType = "https://schema.org/imageObject

الجمعة: الصدمة على الحدود

بعد العديد من التأخير في نقاط التحكم والبحث عن الوقود ، انتهينا من رحلة طولها 830 كم إلى أوشهورود على الحدود السلوفاكية. هنا فوضوي جدا.

هناك ثعابين طويلة من الأشخاص الذين يحاولون تجاوز الحدود ، بالطبع ، جميع النساء والأطفال ، حيث لا يُسمح للرجال الأوكرانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 65 عامًا بالمغادرة. يجب أن يكون الناس معلقين لفترة طويلة. يتم توزيع الطعام من قبل المتطوعين وهو جيد جدًا - حساء دافئ ، تفاح ، خبز. درجات الحرارة حول التجميد ، لكنها ليست باردة للغاية. واحدة من المشكلات الرئيسية هي أنه لا توجد طريقة سهلة لاستخدام المرحاض ، وهي مشكلة ، خاصة بالنسبة لأولئك الذين لديهم أطفال صغار. تفقد مكانك في قائمة الانتظار والأشخاص ليسوا مستعدين دائمًا للسماح لك بالدخول مرة أخرى.

المشكلة الأخرى هي أن قوائم الانتظار تدار من قبل المتطوعين الذين لا يعرفون كيفية التعامل بحساسية مع الأشخاص المصابين بالصدمة. يتعين على غير الكونيين الذين غالباً ما يكونون من السود أو الآسيويين التصرف بشكل منفصل ، ويفترض أنه بسبب اختبارات المستندات المختلفة. ومع ذلك ، يجب أن تعتبر حالة التأشيرة كلاجئ. نظرًا لأن النساء والأطفال غالباً ما يسمح لهم بالرحيل أولاً ، فإن قائمة الانتظار لغير الأوكرانيين أبطأ ، مما يؤدي إلى المتاعب.

تمكنت يوليا وعائلتها من الوصول إلى حوالي أربع ساعات ، وهذا أفضل بكثير مما كنت أخشى.


هو الآن مساء السبت. لقد أكملنا للتو رحلة أخرى على مدار 24 ساعة إلى كييف. الشارع أمام منزلي مغطى بأكياس الرمل والربح. لا يزال يتعين على وحدتنا تلقي أوامرنا ، لذلك قررت الركض إلى الحدود مرة أخرى. كنت أتساءل عما إذا كان هناك شخص ما في أقرب دائرة من الأصدقاء الذين يمكنني مساعدتهم ، وفكرت على الفور في أحد زملائي المفضلين والأكثر ديناميكية في مدرسة اللغة التي أملكها.

لديها طفل خمس سنوات. كما أن لديها سرطان ، ورم الليمفاوية هودجكين. تبلغ من العمر 33 عامًا. كان لديها العلاج الكيميائي لمدة 12 شهرًا ، لكنها لم تنجح. لقد جمعنا التبرعات لك.

يبدو أن الجولة الثانية من العلاج الكيميائي تعمل واليوم يجب أن يكون لها عملية زرع سيارة نخاع العظم ، حيث ستتم إزالة نخاع العظم ومعالجتها ثم استبدالها. لكن الحرب بدأت وطلب منها مغادرة المستشفى حتى لا تحدث العملية.

ومع ذلك ، وجدنا نقطة علاج في ليتوانيا عن صديق لصحفي مستقل. لذلك ، ينبغي الآن إحضارها إلى Lemberg ، حيث ستحضر حافلة إلى الحدود البولندية مع إمكانية الوصول إلى الممر الأخضر ومن ثم الاستمرار في القيادة إلى علاج الحياة. بمجرد أن فعلنا ذلك ، سنرى ما يحدث بعد ذلك وما هو الدور الصغير الذي يمكنني لعبه للدفاع عن بلدي.

.

المصدر: The Telegraph

Kommentare (0)