Martin Sellner: Lectură în ciuda interdicției - poliția în acțiune în Augsburg!

Martin Sellner: Lectură în ciuda interdicției - poliția în acțiune în Augsburg!

A existat multă emoție în orașul Augsburg când temperamentul s-a aprins pe 1 iulie 2025 în urma unei lecturi anunțate de autorul austriac Martin Sellner. Sellner, cunoscut drept șeful mișcării identitariste de extremă dreaptă din Austria, a vrut să citească din cartea sa „Remigrația – o sugestie”. Însă orașul Augsburg i-a interzis intrarea în clădire pentru a preveni posibile infracțiuni, după cum a confirmat sediul poliției din Pforzheim într-un comunicat. În ciuda obstacolelor legale, autorul a fost hotărât să viziteze Augsburg și a insistat să ofere o lectură.

În jur de 40 de persoane s-au înscris pentru această lectură controversată și s-au adunat pe 1 iulie la ora 16. la un punct de întâlnire din Oberhausen a comunicat prin Telegram. După cum sa dovedit, lectura nu a fost planificată în Augsburg, ci într-o locație secretă din afara orașului. Această strategie a fost inteligentă: participanților li s-au oferit bucăți de hârtie cu adresa reală, care au fost colectate după citire, în timp ce un loc fals din Augsburg a fost prezentat pentru a induce în eroare poliția și contraprotestatarii. Poliția a acționat rapid și a luat cu asalt locația falsă, care a fost documentată pe canalul Telegram al lui Sellner.

Un termen controversat

Discuția despre cartea lui Sellner se învârte în primul rând în jurul termenului de „remigrare”, care este interpretat diferit. Oponenții autorului îl acuză că pledează pentru expulzarea sau deportarea cetățenilor germani. Cu toate acestea, Tribunalul Regional din Berlin a constatat că raportarea a creat o „impresie falsă”, în special în ceea ce privește o posibilă discuție despre expulzarea cetățenilor germani. Sellner însuși a recomandat citirea cărții sale pentru a înțelege mai bine conceptele menționate. Cu toate acestea, există și voci critice: termenul este adesea folosit de extremiștii de dreapta pentru a conduce procesele de migrație într-o direcție clară și, în cele din urmă, pentru a cere ca mulți oameni de origine străină să părăsească țara, chiar și sub presiune.

În această atmosferă aprinsă, Sellner a descris controversele din jurul lecturii sale drept un succes metapolitic. Explozivitatea spectacolelor sale se reflectă nu numai în Augsburg, ci și în alte orașe germane, unde lecturile sale au fost recent perturbate în mod repetat de acțiunile poliției. În nou-veniți, Baden-Württemberg, o altă lectură a lui Sellner a fost anulată din cauza unor preocupări similare, ducând la evacuarea întregului loc și scurtând și mai mult coada de lecturi. Sellner însuși a vorbit la Telegram și a spus că evenimentul său a fost „explodat”, ceea ce i-a întărit afirmațiile cu privire la suprimarea expresiei sale.

Reacțiile

Reacțiile la planurile lui Sellner au fost împărțite. În timp ce unii îl descriu drept un „autor interesant” și o lectură recomandată, mulți alții consideră lecturile sale amenințătoare. Editorul WELT, Ulf Poschardt, a precizat că, în ciuda numeroaselor controverse și proteste sociale, Sellner nu este considerat ca având antecedente penale și că participarea la lectura sa reprezintă un drept de bază la informare, deoarece cartea sa nu este interzisă și nu are caracterul unei infracțiuni penale.

În general, acest incident de la Augsburg arată încă o dată cât de aprinsă este discuția despre migrație și identitate în societate. Modul lui Sellner de a alimenta aceste dezbateri rămâne atât controversat, cât și extrem de relevant din punct de vedere social.