District отличава лоялни съдебни заседатели за десетилетия служба!

District отличава лоялни съдебни заседатели за десетилетия служба!

Областният администратор Бернхард Керн наскоро почете няколко дългогодишни съдебни заседатели с церемониален акт. Тези ангажирани граждани са активни в квартал Берхтесгаден от много години и играят важна роля при маркирането на границите на имотите. Награждаването се състоя в присъствието на известни представители на местната политика, включително Габриеле Шул, ръководител на Службата за цифровизация, широколентов достъп и геодезия, и Даниел Клефел, президент на Държавната служба за цифровизация, широколентов достъп и геодезия.

Почетните полеви жури са:

• Ferdinand Lindner aus Teisendorf – 40 Jahre im Dienst
• Johann Schindler aus Freilassing – 50 Jahre im Dienst
• Paul Zimmermann aus Schneizlreuth – 60 Jahre im Dienst
• Christian Baumgartner aus Teisendorf – 50 Jahre, leider abwesend

Важната роля на теренното жури

Полевите журита имат дълга традиция в Бавария, чийто произход датира от 13 век. Те отговарят не само за поставянето на гранични камъни, но и за работата с геодезическата служба и са на разположение като контакти за граждани по геодезически въпроси. Тази доброволна дейност е регламентирана в Баварския закон за маркиране и Наредбата за полевото жури.

Особено забележително е, че службата на полевото жури се счита за най-старата съществуваща почетна длъжност в местното самоуправление в Германия. Освен това през декември 2016 г. системата за жури на място беше добавена към националния регистър на нематериалното културно наследство, което подчертава културното значение на тази дейност. Понастоящем има около 25 000 съдебни заседатели в Бавария, въпреки че повечето могат да бъдат намерени във Франкония, където регионалните термини като „седмици“ или „поставящи камъни“ са често срещани.

Пътят към доброволчеството

Заинтересованите граждани, които са ентусиазирани от тази доброволческа работа и имат умения и ангажираност, могат да се свържат директно с местната общност. Служенето като полево жури е не само от полза за общността, но и за вашето лично развитие. В днешния свят, когато сплотеността в общностите става все по-важна, подобни дейности са важен градивен елемент.

Полевите съдебни заседатели не са отговорни само за разграничаването на имотите; Те също имат определена „тайна“, когато се занимават с гранични знаци - така наречената тайна на седемте, която им е позволено да обменят само помежду си. По този начин те не само осигуряват правната рамка, но и допринасят за поддържането на културата на общността, например чрез събития като паради или гранични походи.

Удостояването на дългогодишните полеви заседатели още веднъж илюстрира ценния им принос към местното самоуправление и опазването на традициите в Бавария. Тези мъже и жени са не само пазители на границите, но и амбициозни посланици на доброволчеството.

За допълнителна информация относно сферата на насочване и дейност на журито си струва да разгледате уебсайта на Баварската държавна дирекция или статия по темата в Wikipedia.