拜尔斯多夫公民协会：庆祝成功并加强会员资格！

拜尔斯多夫公民协会：庆祝成功并加强会员资格！

拜尔斯多夫公民协会在“Zum Schwarzen Bären”旅馆举行的年度大会上展示了其最好的一面。在明媚的阳光和满满的小屋里，大约 50 名成员表达了他们的热情和承诺。市长多米尼克·绍尔泰格 (Dominik Sauerteig) 及其两名副手汉斯·赫伯特·哈坦 (Hans-Herbert Hartan) 和坎·艾丁 (Can Aydin) 也出席了仪式，对过去一年中最成功的项目进行了适当的表彰。主席奥利弗·莱德勒 (Oliver Lederer) 对会员人数从 270 人增加到 278 人感到高兴，这为俱乐部带来了额外的推动力。他紧急开展活动，争取更多公民加入，以便能够积极代表拜尔斯道夫的利益。

去年的活动受到会员的好评。其中包括年轻家庭的游乐场节、“戈德堡湖小夜曲”、乡村集市，还有流行的“圣诞树下音乐”活动。另一个亮点是与拜尔斯多夫其他俱乐部合作举办的第34届五月柱节，吸引了大量参观者。五月柱是森林公司捐赠的，这是社区强大的标志。当地的帮助者确保了节日的顺利进行——从搭建五月柱到提供食物和饮料。

重要项目及奖项

公民协会的一个主要关注点是拜尔斯多夫绕道的实施，该绕道已经对交通产生了明显的影响。罗达赫大街 (Rodacher Straße) 的改造也已提上日程；除了更换水管外，路面也在更新。这些措施不仅紧迫，而且还有助于改善拜尔斯多夫的生活质量。主要饮用水管道的更换工作已经开始，相关的下水道工程计划于八月初进行。

两位长期会员在年度会员大会上获得了特别表彰：曼弗雷德·胡布纳 (Manfred Hübner) 因其在俱乐部工作 50 年而受到表彰，而克劳斯·胡特 (Klaus Hut) 则因在俱乐部工作 25 年而受到表彰。双方都获得了证书和小礼物，在场的每个人都强调了对志愿者奉献精神的感谢，为这次成功的会议画上了圆满的句号。

展望未来

公民协会不仅有稳定的基础，而且对未来也持乐观态度。接下来的活动已经计划好了：“Goldbergsee Serenade”将于 5 月 31 日举行，广受欢迎的游乐场音乐节将于 6 月 29 日举办。拜尔斯多夫俱乐部之间的合作变得越来越重要，而且很明显，当地的承诺正在显着增长。诚挚邀请感兴趣的公民积极参与并成为充满活力的社区的一部分。

2015年启动的“参与城市”倡议在公民参与方面也发挥着重要作用。这种综合方法促进了民间社会、政治和行政部门之间的合作。现在有一个广泛的网络，旨在不断改善公民参与的框架条件，拜尔斯多夫倡议也是一个很好的例子。

总体而言，可以说，拜尔斯多夫公民协会正在以前的成功的坚实基础上再接再厉，并在接下来的几个月里充满动力。众多志愿者的奉献是一个重要的支柱，不仅使活动成为可能，而且促进了一个充满活力和团结的社区。凭借出色的年度计划和前瞻性项目，拜尔斯道夫可以期待一个激动人心的时刻。

有关协会活动和事件的更多信息，请访问拜尔斯多夫公民协会和[公民协会]的官方页面。社会](https://www.buergergesellschaft.de/mitgestalten/foerderung-von-engagement-ehrenamt/lokale-ebene/kommunale-engagementfoerderung)。 [InFranken](https://www.infranken.de/lk/gem/coburg/buergerverein-beiersdorf- Feiert-vereinsgeist-und-eraufnahme-art-6237411) 还让您了解公民协会及其他领域的最新动态。