Böllerschützen Donaugau slaví 25 let tradice velkou párty!

Böllerschützen Donaugau slaví 25 let tradice velkou párty!

Minulou sobotu 16. června 2025 oslavil klub Böllerschützen Donaugau Deggendorf velmi zvláštní výročí - své 25. výročí. Grilování se konalo v malebném prostředí střelnice Schlossberg Schützen ve Winzeru. Tento den byl celý o tradici, kterou klub udržuje již čtvrt století. PNP uvádí, že oslavy byly zahájeny působivou střelbou, včetně salvy a dvojité pohromy, která zanechala hosty v úžasu.

Předseda Werner Bauer přivítal četné čestné hosty, včetně okresního správce Bernda Siblera a starosty Jürgena Roitha, kteří oba pozdravili a poblahopřáli sdružení k jeho výročí. Zvláště pozoruhodná je dlouhá historie střelby z děl, která sahá až do 15. století. Mnoho dnes slavených příležitostí, od svateb přes narozeniny až po oslavy Nového roku, bylo kdysi tradičně doprovázeno také střelbou. HSG Deggendorf určuje.

Pohled do historie

Werner Bauer využil příležitosti a více osvětlil historii klubu a střelbu z děl. První doložené stopy střelby petard pocházejí z roku 1377, přičemž vánoční střelba se v oblasti Deggendorfu odehrála již v roce 1666. Oživení této tradice v regionu však začalo až v roce 1987, kdy Leo Neumaier, Hans Stumpf a Josef Seidl podstoupili zkoušku střelby petard, která je důležitým předpokladem pro regulovanou střelbu petard. V roce 1989 dostali první oficiální povolení ke střelbě z ručních děl a jen o rok později bylo v HSG Deggendorf pod Neumaierovým vedením založeno oddělení „Böller“.

Vývoj nabral na síle v roce 2000, kdy se sešlo devět skupin s celkem 86 střelci z děl a vytvořilo klub „Böllerschützen Donaugau Deggendorf e. V. založeno. Prvním mistrem střelby byl zvolen Leo Neumaier a o několik let později jej následoval Karl Thuy. Byl to vzestup, který trvá dodnes. V klubu je nyní mnoho střelců, kteří jsou nadšení pro střelbu z děl.

Tradition und Zukunft

Střílení petard je nejen zvykem, ale i výrazem radosti ze života a společenství. V roce 2008 petardy doprovázely premiéra Günthera Becksteina střelbou a v roce 2014 byl lávka pro pěší slavnostně otevřena na State Garden Show salvou. Dlouhou tradici má také každoroční zvyk vánoční a silvestrovské střelby na Pledlbergu, který starosta Roith připomněl, aby zdůraznil, jak jsou tyto místní zvyky pro komunitu důležité.

Petardy Donaugau Deggendorf jsou příkladem ukotvení a předávání historických tradic v moderním životě. BSSB zdůrazňuje, že petardy jsou v německy mluvících zemích rozšířené a zahrnují četné sociální, kulturní a historické aspekty. Střelba petardy neslouží jen k uctění hostů, ale také jako vyjádření živých tradic a hodnot, které se v sobě nesou.

Den zakončil Werner Bauer poděkováním všem pomocníkům a podporovatelům. Zejména vzdal hold kronikářům Klemensi Pfeufferovi a Franzi Singerovi, bez jejichž přispění by historie a úspěchy spolku nebyly tak živé. Ať už při slavnostních příležitostech nebo jako součást místního kulturního dědictví – Böllerschützen a klub Böllerschützen Donaugau Deggendorf budou i v budoucnu poskytovat mnoho nezapomenutelných okamžiků.