Hasičská zbrojnica v Attenkirchene: stroskotala kúpna zmluva – čo teraz?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stretnutie občanov v Attenkirchene 2. decembra 2025 objasní dôležité témy, akými sú požiarna stanica, starostlivosť o deti a rozšírenie optických vlákien.

Die Bürgerversammlung in Attenkirchen am 2.12.2025 beleuchtet wichtige Themen wie Feuerwehrhaus, Kinderbetreuung und Glasfaserausbau.
Stretnutie občanov v Attenkirchene 2. decembra 2025 objasní dôležité témy, akými sú požiarna stanica, starostlivosť o deti a rozšírenie optických vlákien.

Hasičská zbrojnica v Attenkirchene: stroskotala kúpna zmluva – čo teraz?

V malej obci Attenkirchen sa toho 2. decembra 2025 dialo veľa. Dobrých 60 zainteresovaných občanov sa zišlo v občianskej sieni, aby sa zúčastnili na občianskom stretnutí. Starosta Mathias Kern predložil komplexnú správu o aktuálnej situácii v obci. Ako Merkúr rodiny v Attenkirchene môžu byť šťastné: všetky deti v núdzi si nájdu miesto v jasliach a škôlke a dokonca ešte nejaké miesta zostali. Je to dôsledok výrazného nárastu personálu na zlepšenie starostlivosti. Výdavky obce jednoznačne smerujú do oblasti starostlivosti o deti, ktorá má v súčasnosti najvyššiu prioritu.

Nie všetko sa však v komunite darí. Plánovaná výstavba domova dôchodcov stroskotala z ekonomických dôvodov. V tejto súvislosti sa za neudržateľné považovali aj spoločné byty starostlivosti a plánovaná prax rodinného lekára v rozvojovej oblasti Bachfeld. Komunita prinajmenšom uvažuje o možnom vývoji v rozvojovej oblasti „Weihersdorfer Feld“.

Požiarna stanica v rade

Znepokojivý neúspech sa týka plánovanej novej hasičskej stanice. Pôvodná kúpna zmluva z roku 2019 bola podľa súčasného zákona vyhlásená za neplatnú, čo znamená, že predmetná nehnuteľnosť zo zákona nepatrí obci. Táto správa zaskočila nielen primátora, ale aj prítomných na stretnutí občanov. „Neexistuje jediná chyba,“ objasňuje Mathias Kern a zdôrazňuje, že rokovania s majiteľom už prebiehajú.
To by mohlo výrazne zdržať projekt, ktorého náklady sa teraz vyšplhali na 4,6 milióna eur.

V pozadí je plán na odstránenie dedičstva starej požiarnej zbrojnice na Schulstrasse, ktorá napriek preplneným miestnostiam už nie je aktuálna. Miestna rada pôvodne uvažovala o novej budove v obchodnej oblasti na Bachfelde, ale pandémia koróny, vojna na Ukrajine a všeobecne rastúce ceny výstavby plán predražili. Projekt bol dobre premyslený: náklady na výstavbu boli do istej miery obmedzené úsporami, ako napríklad menším počtom sociálnych priestorov a znížením počtu toaliet na prvom poschodí a prenájmom fotovoltaického systému. Financovanie však zostáva neisté a môže byť potrebná pôžička.

Voda čelí veľkým výzvam

Ďalšou vzrušujúcou témou na stretnutí občanov bol spor o vodu. Po dosiahnutí dohody je odvrátené riziko odstavenia vody. Nezávislosť v zásobovaní vodou je však cieľom komunity, najmä prostredníctvom možnej výstavby studne medzi Obermarchenbachom a Unterappersdorfom. Prvé výsledky z plánovaných skúšobných vrtov sa očakávajú už budúci mesiac, vo februári.

Výzvy ukazujú, že komunita v Attenkirchene čelí rôznym problémom, ktoré je potrebné aktívne riešiť. Ako južných Nemcov zdôrazňuje, že mestská správa plánuje vykonať veľkú časť nadchádzajúcej práce sama – tento prístup je zameraný na podporu súdržnosti a osobnej zodpovednosti medzi občanmi.

Zhromaždenie občanov, miesto, kde sa podporuje výmena medzi obyvateľmi, administratívou a politickými predstaviteľmi, preto zohráva dôležitú úlohu pri spoločnom riešení týchto problémov. Pojem „zhromaždenie občanov“ sa v Nemecku používa v rôznych kontextoch a nie je právne záväzný, ale zohráva kľúčovú úlohu v miestnej demokracii.