Brandstation i Attenkirchen: köpekontraktet kollapsade – vad nu?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Medborgarmötet i Attenkirchen den 2 december 2025 kommer att belysa viktiga ämnen som brandstationen, barnomsorg och fiberoptikutbyggnad.

Die Bürgerversammlung in Attenkirchen am 2.12.2025 beleuchtet wichtige Themen wie Feuerwehrhaus, Kinderbetreuung und Glasfaserausbau.
Medborgarmötet i Attenkirchen den 2 december 2025 kommer att belysa viktiga ämnen som brandstationen, barnomsorg och fiberoptikutbyggnad.

Brandstation i Attenkirchen: köpekontraktet kollapsade – vad nu?

Det var mycket som hände i det lilla samhället Attenkirchen den 2 december 2025. Ett drygt 60-tal intresserade medborgare samlades i medborgarsalen för att delta i medborgarmötet. Borgmästare Mathias Kern presenterade en omfattande rapport om nuläget i samhället. Hur Merkurius rapporterar att familjerna i Attenkirchen kan vara glada: alla behövande barn får plats i dagis och dagis, och det finns till och med några platser kvar. Detta är resultatet av en betydande ökning av personalen för att förbättra vården. Kommunens utgifter flyter tydligt till området barnomsorg, som för närvarande har högsta prioritet.

Men allt går inte bra i samhället. Det planerade bygget av ett äldreboende misslyckades av ekonomiska skäl. I detta sammanhang ansågs också de gemensamma vårdlägenheterna och en planerad husläkarmottagning i Bachfelds exploateringsområde ohållbara. Samhället funderar åtminstone på möjliga utvecklingar i utvecklingsområdet "Weihersdorfer Feld".

Brandstation i kö

Ett oroande bakslag gäller den planerade nya brandstationen. Det ursprungliga köpeavtalet från 2019 har ansetts ogiltigt enligt gällande lag, vilket innebär att fastigheten i fråga inte juridiskt tillhör kommunen. Denna nyhet överraskade inte bara borgmästaren, utan även de närvarande på medborgarmötet. – Det är inget fel, förtydligar Mathias Kern och betonar att diskussioner med ägaren redan pågår.
Detta kan avsevärt försena projektet, vars kostnader nu har stigit till 4,6 miljoner euro.

I bakgrunden finns en plan för att ta bort arvet från den gamla brandstationen på Schulstrasse, som trots de överfulla rummen inte längre är aktuell. Kommunen hade ursprungligen övervägt den nya byggnaden i handelsområdet på Bachfeld, men coronapandemin, kriget i Ukraina och de allmänt stigande byggpriserna gjorde planen dyr. Projektet var väl genomtänkt: byggkostnaderna hölls något tillbaka genom besparingar, som färre sociala ytor och minskade toaletter på första våningen samt uthyrning av solcellsanläggning. Finansieringen är dock fortfarande osäker och eventuell upplåning kan bli nödvändig.

Vatten står inför stora utmaningar

Ett annat spännande ämne på medborgarmötet var vattentvisten. När en överenskommelse har träffats undviks risken för att vattnet stängs av. Ändå är självständighet i vattenförsörjningen ett mål för samhället, särskilt genom att eventuellt bygga en brunn mellan Obermarchenbach och Unterappersdorf. De första resultaten från den planerade provborrningen väntas redan nästa månad, i februari.

Utmaningarna visar att samhället i Attenkirchen står inför en mängd olika frågor som måste tas upp aktivt. Hur Sydtyskar framhåller, planerar kommunförvaltningen att utföra mycket av det kommande arbetet på egen hand – ett förhållningssätt som ska främja sammanhållning och personligt ansvar hos medborgarna.

Medborgarförsamlingen, en plats där utbyte mellan invånare, förvaltning och politiska företrädare främjas, spelar därför en viktig roll för att ta upp dessa frågor tillsammans. Termen ”medborgarförsamling” används i olika sammanhang i Tyskland och är inte juridiskt bindande, men spelar en avgörande roll i den lokala demokratin.