Trabajos de construcción en Dillinger Straße: ¡cierre a partir del 29 de octubre!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Günzburg, los trabajos de asfaltado en la Dillinger Straße comenzarán el 29 de octubre de 2025. Es necesario realizar desvíos y cierres.

In Günzburg beginnen am 29. Oktober 2025 Asphaltarbeiten in der Dillinger Straße. Umleitungen und Sperrungen sind erforderlich.
En Günzburg, los trabajos de asfaltado en la Dillinger Straße comenzarán el 29 de octubre de 2025. Es necesario realizar desvíos y cierres.

Trabajos de construcción en Dillinger Straße: ¡cierre a partir del 29 de octubre!

Colonia, 27 de octubre de 2025 – Actualmente en la Dillinger Straße hay mucho movimiento de excavadoras. En los últimos meses, la ciudad de Colonia ha hecho grandes esfuerzos para sustituir las tuberías de suministro de agua y tender nuevas tuberías de calefacción urbana. Estas amplias renovaciones no sólo dan como resultado una mejora de la infraestructura, sino también un rediseño completo de la zona de la calle para que los ciudadanos puedan beneficiarse de un entorno aún más agradable en el futuro.

El punto culminante de las medidas ahora es inminente: a partir del miércoles 29 de octubre, alrededor de las 8:00 horas, la Dillinger Straße estará cerrada a ambos lados en la zona de la curva hacia Augsburger Straße y en la entrada a la plaza del mercado. Se espera que los trabajos de asfaltado se extiendan hasta el viernes 31 de octubre. Para evitar que el tráfico se detenga, el tráfico directo se desviará por la B16. Durante este tiempo, el acceso a la plaza del mercado sigue siendo posible a través del Stadtberg. Por lo tanto, cualquiera que planee una visita debe estar preparado para los desvíos.

Una mirada a la obra de ingeniería civil.

¿Qué está pasando exactamente allí bajo tierra? Durante los trabajos en curso se han descubierto varios tubos y cables importantes para el suministro de agua y calefacción urbana. En obras de ingeniería civil como las que se están llevando a cabo actualmente en la Dillinger Straße, se colocan y reemplazan parcialmente líneas que normalmente están ocultas. La variedad de tubos y cables mostrados en diferentes colores muestra lo complejo que es el sistema de suministro. Esto deja claro cuán estrechamente relacionada está esta infraestructura con nuestra vida cotidiana.

La ciudad de Colonia quiere que todos los trabajos de construcción se realicen con la mayor fluidez posible. Las medidas dependen del clima y sólo se pueden llevar a cabo en tiempo seco. Los responsables piden comprensión ante cualquier inconveniente durante los cierres y esperan que todos los trabajos finalicen lo más rápido posible.

En general, con esta medida Colonia tiene la capacidad de mejorar la infraestructura de transporte y suministro y, de este modo, no sólo aumentar la calidad de vida, sino también hacer que la ubicación sea más atractiva. Todo esto es importante para la ciudad y los residentes pueden esperar recibir alivio pronto.