Suche
Mein Konto
Travaux de construction sur la Dillinger Straße : fermeture à partir du 29 octobre !
À Guntzbourg, les travaux d'asphalte débuteront le 29 octobre 2025 sur la Dillinger Straße. Des détours et des fermetures sont nécessaires.
Travaux de construction sur la Dillinger Straße : fermeture à partir du 29 octobre !
Cologne, le 27 octobre 2025 – Il y a actuellement beaucoup de « rotations de pelles » dans la Dillinger Strasse. Ces derniers mois, la ville de Cologne a déployé de gros efforts pour remplacer les canalisations d'alimentation en eau et poser de nouvelles canalisations de chauffage urbain. Ces rénovations approfondies se traduisent non seulement par une amélioration des infrastructures, mais également par une refonte complète du secteur de la rue afin que les citoyens puissent bénéficier à l'avenir d'un environnement encore plus agréable.
Le point culminant des mesures est désormais imminent : à partir du mercredi 29 octobre, à partir de 8 heures environ, la Dillinger Straße sera fermée des deux côtés dans la zone de virage menant à l'Augsburger Straße et à l'entrée de la place du marché. Les travaux d'asphaltage devraient durer jusqu'au vendredi 31 octobre. Afin d'éviter l'arrêt du trafic, le trafic de transit sera redirigé via la B16. L'accès à la place du marché reste possible via le Stadtberg pendant cette période. Toute personne planifiant une visite doit donc se préparer aux détours.
Un regard sur les travaux de génie civil
Que se passe-t-il exactement sous terre ? Au cours des travaux en cours, divers tuyaux et câbles importants pour l'approvisionnement en eau et le chauffage urbain sont mis au jour. Lors de travaux de génie civil comme celui en cours dans la Dillinger Strasse, des lignes normalement cachées sont posées et partiellement remplacées. La variété des tuyaux et des câbles représentés dans différentes couleurs montre à quel point le système de conduites d'alimentation est complexe. Cela montre à quel point cette infrastructure est étroitement liée à notre vie quotidienne.
La ville de Cologne souhaite que tous les travaux de construction se déroulent le mieux possible. Les mesures dépendent de la météo et ne peuvent être réalisées que par temps sec. Les responsables demandent votre compréhension pour les éventuels désagréments lors des fermetures et espèrent que tous les travaux seront terminés le plus rapidement possible.
Dans l'ensemble, avec cette mesure, Cologne a le don d'améliorer les infrastructures de transport et d'approvisionnement et ainsi non seulement d'augmenter la qualité de vie, mais aussi de rendre le site plus attractif. Tout cela est important pour la ville et les habitants peuvent espérer bientôt un soulagement.