Bouwwerkzaamheden aan de Dillinger Straße: sluiting vanaf 29 oktober!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

In Günzburg beginnen op 29 oktober 2025 de asfaltwerkzaamheden aan de Dillinger Straße. Omwegen en afsluitingen zijn noodzakelijk.

In Günzburg beginnen am 29. Oktober 2025 Asphaltarbeiten in der Dillinger Straße. Umleitungen und Sperrungen sind erforderlich.
In Günzburg beginnen op 29 oktober 2025 de asfaltwerkzaamheden aan de Dillinger Straße. Omwegen en afsluitingen zijn noodzakelijk.

Bouwwerkzaamheden aan de Dillinger Straße: sluiting vanaf 29 oktober!

Keulen, 27 oktober 2025 – Er wordt momenteel veel “graafmachines gedraaid” in de Dillinger Strasse. De afgelopen maanden heeft de stad Keulen grote inspanningen geleverd om de watertoevoerleidingen te vervangen en nieuwe stadsverwarmingsleidingen aan te leggen. Deze ingrijpende renovaties resulteren niet alleen in een verbetering van de infrastructuur, maar ook in een volledige herinrichting van het straatgebied zodat burgers in de toekomst kunnen profiteren van een nog aangenamere leefomgeving.

Het hoogtepunt van de maatregelen is nu aanstaande: vanaf woensdag 29 oktober vanaf ongeveer 08.00 uur is de Dillinger Straße in het bochtgebied naar de Augsburger Straße en bij de ingang van het marktplein aan beide zijden gesloten. De asfalteringswerkzaamheden zullen naar verwachting duren tot en met vrijdag 31 oktober. Om te voorkomen dat het verkeer stil komt te staan, wordt het doorgaand verkeer omgeleid via de B16. Toegang tot het marktplein blijft gedurende deze tijd mogelijk via de Stadtberg. Iedereen die een bezoek plant, moet dus voorbereid zijn op de omwegen.

Een blik op de civieltechnische werkzaamheden

Wat gebeurt daar precies ondergronds? Tijdens de werkzaamheden komen er diverse leidingen en kabels aan het licht die van belang zijn voor de watervoorziening en stadsverwarmingsvoorziening. Tijdens civieltechnische werkzaamheden zoals die momenteel aan de Dillinger Strasse plaatsvinden, worden lijnen die normaal gesproken verborgen zijn aangelegd en gedeeltelijk vervangen. De verscheidenheid aan leidingen en kabels, weergegeven in verschillende kleuren, laat zien hoe complex het toevoerleidingsysteem is. Dit maakt duidelijk hoe nauw deze infrastructuur verbonden is met ons dagelijks leven.

De stad Keulen wil dat alle bouwwerkzaamheden zo soepel mogelijk verlopen. De maatregelen zijn afhankelijk van het weer en kunnen alleen bij droog weer worden uitgevoerd. De verantwoordelijken vragen uw begrip voor eventuele ongemakken tijdens de sluitingen en hopen dat alle werkzaamheden zo snel mogelijk worden afgerond.

Over het geheel genomen heeft Keulen met deze maatregel een goed talent om de transport- en bevoorradingsinfrastructuur te verbeteren en daarmee niet alleen de levenskwaliteit te vergroten, maar ook de locatie aantrekkelijker te maken. Dit alles is belangrijk voor de stad en de bewoners kunnen zich binnenkort op verlichting verheugen.