Manfred Roth bliver den nye feltjury i Marktheidenfeld!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Manfred Roth blev taget i ed som ny feltnævning den 4. november 2025 i Marktheidenfeld. Hans opgaver vil blandt andet være at sikre kommunegrænser og bistå med undersøgelser.

Manfred Roth wurde am 4.11.2025 in Marktheidenfeld zum neuen Feldgeschworenen vereidigt. Seine Aufgaben werden die Sicherung von Gemeindegrenzen und die Unterstützung bei Vermessungen umfassen.
Manfred Roth blev taget i ed som ny feltnævning den 4. november 2025 i Marktheidenfeld. Hans opgaver vil blandt andet være at sikre kommunegrænser og bistå med undersøgelser.

Manfred Roth bliver den nye feltjury i Marktheidenfeld!

Ved en lille, højtidelig ceremoni i rådhuset i Marktheidenfeld blev Manfred Roth taget i ed som ny feltnævning for Marienbrunn-distriktet. Førsteborgmester Thomas Stamm lykønskede Roth varmt med påtagelsen af ​​denne ærespost og ønskede ham held og lykke med sine opgaver. Fejringen var også en anledning for Armin Baumann, formand for feltjuryen, som glædede sig over, at de såkaldte "syvere" var færdige, og dermed understregede et vigtigt øjeblik for lokalsamfundet.

Feltjuryens kontor har en lang tradition i Bayern, især i de frankiske dele af landet. Disse frivillige har den centrale opgave at sikre eksisterende samfundsgrænser og hjælpe med udstykninger, ejendomsopdelinger eller skelfastsættelser. Som vogtere af grænserne bidrager feltnævningerne ikke blot til klarhed i formueretten, men støtter også aktivt de statslige landinspektører i deres opgaver.

Kulturel betydning og tradition

Feltjuryen kan se tilbage på en lang historie, der er dybt forankret i de gamle markeds- og markretter. De er kendt regionalt under forskellige navne, såsom "Sevens", "Fours" eller "Feldscheider". Deres hovedopgave er at træffe voldgiftsafgørelser i grænsesager og at håndtere grænseskilte ansvarligt. De beskytter ofte disse symboler med hemmelige markeringer, de såkaldte "syvtegn", som er lavet af forskellige materialer som ler, glas eller metal og varierer i form.

Embedet er normalt valgt og taget i ed på livstid. Hvert år finder de såkaldte syv dage sted, hvor politikere, borgere og kirkelige repræsentanter mødes for at fejre skikke og værdsætte vigtigheden af ​​denne tradition. Med omkring 27.000 aktive feltnævnere har Bayern et bemærkelsesværdigt antal frivillige, som er højt respekteret i deres lokalsamfund.

Den nye feltjury Manfred Roth er nu en del af dette traditionelle fællesskab, som ikke kun forvalter de juridiske aspekter af grænser, men også vedligeholder regionens kulturarv. Hans udnævnelse er ikke kun en personlig succes, men repræsenterer også en forbindelse til regionens rødder, hvor sådanne æresposter som fra kl. stmfh.bayern.de rapporteres at spille en særlig rolle.

De marker og grænser, der er sikret i og omkring Marienbrunn, er ikke kun samfundsrelevante, de bidrager også til regionens identitet. Med Manfred Roth ved roret kan borgerne i Marktheidenfeld stole på den kontinuerlige og ansvarlige beskyttelse af deres fælles grænser.