Prix Culture 2025 : la fanfare Rothenaicher et Holzland récompensées !
Le Prix Culture et Environnement 2025 sera décerné à Georg Rothenaicher et au Holzland Brass Band pour leurs réalisations.

Prix Culture 2025 : la fanfare Rothenaicher et Holzland récompensées !
Le 7 octobre 2025, le district d'Erding a décerné le prix de la culture et de l'environnement 2025. L'administrateur du district Martin Bayerstorfer a remis le prix à deux groupes exceptionnels : Georg Rothenaicher, qui joue un rôle important en tant que régent du chœur et organiste de l'église paroissiale de St. Johannes à Erding, et la fanfare Holzland, qui se distingue par son engagement en faveur de la musique folklorique. Ce prix est une reconnaissance de leurs contributions significatives à la vie culturelle de la région.
La fanfare Holzland a été fondée en 1987 et s'est imposée comme un représentant culturel important au cours des dernières décennies. Avec un répertoire comprenant des traditions telles que la musique de cuivres, les valses, la polka et les danses folkloriques, le groupe contribue activement aux festivals et événements du district d'Erding. Des fêtes folkloriques aux consécrations de drapeaux en passant par les événements religieux, la fanfare offre un accompagnement musical atmosphérique. Son président, Michael Andruet, s'est réjoui de cet honneur et compte le célébrer avec, entre autres, un barbecue.
Engagement et influence
Georg Rothenaicher, qui travaille à Erding depuis 1988, a eu une influence significative sur la musique religieuse de St. Johannes. En plus de son travail d'organiste, il a également fondé la Semaine internationale de l'orgue et dirige des ensembles d'une centaine d'enfants pour promouvoir la culture musicale dans la région. Il décrit l'orgue Rieger comme son « jouet le plus beau et le plus cher ». Rothenaicher souligne qu'il ne considère pas ce prix seul, mais comme faisant partie d'une équipe qui s'appuie sur les racines musicales de la communauté.
La remise du Prix Culture et Environnement a lieu pour la 45e fois et récompense les réalisations exceptionnelles d'individus, de groupes et de membres de clubs dans les domaines de la culture, des coutumes et de la protection de la nature. Le prix n'est pas seulement une récompense, mais comprend également un don financier de 2 000 euros pour les gagnants. Ce n'est un secret pour personne : avec ce prix, la commune encourage la création culturelle et montre l'importance de la culture dans la région. Les citoyens peuvent soumettre des propositions pour le prix avant le 22 septembre de chaque année.
Par leur engagement, la fanfare Holzland et Georg Rothenaicher reflètent à la fois l'héritage culturel et le présent vivant du quartier d'Erding. Ils représentent les valeurs que le prix culturel et environnemental vise à promouvoir et contribuent à préserver et à développer davantage les coutumes et la tradition musicale de la région. Cet effort mérite toute reconnaissance !
Pour plus d'informations sur ce sujet et sur des sujets culturels similaires, lisez également les articles sur Mercure, Journal sud-allemand et kulturpreise.de.