L'Unterallgäu fleurit : dix jardins ont reçu le label « La Bavière fleurit » !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 30 octobre 2025, dix jardins naturels du Bas-Allgäu ont reçu le label de qualité « La Bavière fleurit » pour promouvoir la diversité écologique.

Am 30.10.2025 wurden zehn Naturgärten im Unterallgäu mit dem Gütesiegel „Bayern blüht“ ausgezeichnet, um ökologische Vielfalt zu fördern.
Le 30 octobre 2025, dix jardins naturels du Bas-Allgäu ont reçu le label de qualité « La Bavière fleurit » pour promouvoir la diversité écologique.

L'Unterallgäu fleurit : dix jardins ont reçu le label « La Bavière fleurit » !

Les choses fleurissent plus que jamais dans l'Unterallgäu ! Aujourd'hui, le 30 octobre 2025, dix jardins ont reçu le label de qualité « Fleurs de Bavière – Jardin naturel » lors d'une cérémonie festive dans le jardin familial Mögele à Siebnach. Ce label spécial n'est pas seulement un signe de reconnaissance pour la beauté des jardins, mais aussi pour le respect de l'environnement et la diversité écologique qui sont réalisés dans ces jardins.

L'administrateur du district, Alex Eder, a chaleureusement félicité les jardiniers pour leur récompense. Il existe désormais dans le Bas-Allgäu au total 50 jardins qui peuvent être décorés de ce précieux label de qualité. Cela honore non seulement la créativité des jardiniers, mais aussi leur contribution à la protection de l'environnement. Les jardins primés répondent à des critères stricts : ils ne sont pas autorisés à utiliser des pesticides ou des engrais chimiques et doivent répondre à des normes écologiques, comme la présence de vastes prairies ou d'un « coin sauvage ».

Les jardins primés en détail

La variété des jardins primés est impressionnante. Voici quelques exemples :

  • Barbara Mayer in Reichau: Ein neu angelegter Naturgarten mit Teich, heimischen Wildstauden und Nützlingsunterkünften.
  • Hannelore und Siegmar Möhl in Amberg: Hier gibt es eine Benjeshecke, Gemüseanbau und extensive Wiesenelemente.
  • Christiane Ziegler in Unterrieden: Ein Hausgarten mit Gemüseanbau und standortgerechten Gehölzen.
  • Rudolf Mendle in Türkheim: Ein kleiner Garten mit Säulenbäumen und Trockensteinbiotop.
  • Familie Mögele in Siebnach: Obstgarten, Wiesenelemente und Gemüsebeete sind hier zu finden.

Chacun de ces jardins offre non seulement une vue magnifique, mais aussi des habitats pour les animaux et les plantes. Dans l’ensemble, ils montrent qu’une planification bien pensée et une diversité créative sont essentielles au succès d’un jardin naturel, comme le décrit également Naturallianz dans l’une de ses publications. Un jardin naturel écologique nécessite de l'espace pour différentes zones afin de favoriser la biodiversité et d'offrir à tout moment un refuge aux animaux et aux plantes. Les plantes indigènes ici sont particulièrement résistantes et faciles à entretenir, c'est pourquoi il est recommandé d'utiliser des plantes telles que les bleuets, les marguerites ou l'aspérule pour les endroits ombragés.

Pourquoi les jardins naturels sont si importants

Les jardins naturels ne sont pas seulement un régal pour les yeux, mais ils revêtent également une grande importance pour notre environnement. Éviter les pesticides chimiques et utiliser l’eau de pluie renforce un écosystème sain. Le bois mort, les tas de pierres et les sites de compostage abritent diverses espèces animales et améliorent la qualité des sols. Les arbustes à fleurs et les haies constituent également une source importante de nourriture pour les insectes, les oiseaux et d’autres animaux. Cela crée une coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature.

Vous trouverez de plus amples informations sur les jardins primés et des conseils pour aménager votre propre jardin naturel sur le site Internet du bureau du district d'Unterallgäu à l'adresse suivante : landratsamt-unterallgaeu.de. Si vous avez d'autres questions, vous pouvez contacter directement le conseiller de district Markus Orf, joignable par téléphone au (08261) 995-256.