The Zero Line”: powieść o desperackiej walce w wojnie ukraińskiej

The Zero Line”: powieść o desperackiej walce w wojnie ukraińskiej

Süden der Ukraine, Ukraine - Powieść „Nulllinie” Szczepana Twardocha, która gra w kontekście sekretarza Ukrainy, jest obecnie chwalona przez zagranicznego autora jako jedna z najlepszych prac prozowanych. Fabuła rozwija się na południu Ukrainy, gdzie żołnierze próbują bronić głowicy mostu na Dnipro od 2022 roku. Żołnierze na lewym brzegu są nie tylko narażeni na stałe zagrożenie dla wojsk rosyjskich, ale także własną artylerię. Ta niepewna sytuacja kształtuje rzeczywistość, którą Twardoch pilnie opisuje. faz doniesienia o gęstej atmosfery i romans, a Soldiers, Soldiers Centeral W pracy Twardocha.

Walka o tożsamość i ludzkość

Twardoch, który kilka razy podróżował na front i był świadkiem horrorów wojny z bliska, ukrywa osobiste doświadczenia w fikcji. Powieść opisuje kontrast między bogatym Kyjiwem a opuszczeniem Donbass i oświetla lukę między oficjalnymi reprezentacjami a brutalną rzeczywistością, której doświadczają żołnierze. „Koń” i jego towarzysze szukają nie tylko jednego zmysłu w swoim istnieniu, ale także nadziei w trakcie obrażeń i śmierci.

Książka dotyczy znaczących terminów, takich jak braterstwo i odwaga, których postrzeganie dramatycznie zmieniło się w wojowniczej rzeczywistości. Podczas gdy Koń z Internetu za pośrednictwem Starlink, jako jedyny pozostały związek ze starym światem, myśli o swoim dziadku, który walczył w wojnie światowej i szuka wyjścia z rozpaczy w związku z ukochaną osobą. Wojna płynie na stałe w związku z życiem i pozostawia mu trwałe wrażenie straty i wewnętrznej luki.

Literackie refleksje na temat wojny

TWARDOCH nie tylko reprezentuje prawdziwe wyzwania żołnierzy, ale także zajmuje się egzystencjalnymi zmaganiami, które z tego wynikają. Bohaterowie stoją przed horrorami wojny, co znajduje odzwierciedlenie w ich wspomnieniach i wewnętrznych konfliktach. „Linia zerowa” nie tylko porusza się jako dzieło literackie, ale także otrzeźwiają się w reprezentacji codziennej wojny i wynikających z tego hierarchii społecznych. Wskazano, że wojna o Koń i wielu jej towarzyszy nigdy się nie skończy.

Oprócz osobistych losów liczb, literatura przynosi znaczny spostrzeżenia kulturowe na temat spadku Ukrainy. suhrkamp podkreślają, że ludzie, którzy wcześniej pracują jako muzycy, nauczyciele lub reklama ludzie konfrontują się teraz z wyzwaniami, którzy są daleko od ich życia codziennego. Ich historie pokazują bezbronność i radykalną zmianę życia, jaką przynosi wojna.

„The Zero Line” Twardocha zostanie przetłumaczone na Niemiec przez Olafa Kühla i zostanie wydany w Rowohlt Berlin Verlag w 2025 r. Książka jest pilnym świadectwem obecnej wojny w Europie, która odzwierciedla walkę o tożsamość, ludzkość i poszukiwania nadziei w nieludzkiej rzeczywistości.