Bremerhaven sa bráni komisárovi pre úsporné opatrenia: Vypukol spor s Brémami!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bremerhaven odmieta použitie splnomocnenca na sporenie. Zelení a SPD sa hádajú o finančnom monitorovaní a nevyhnutných reformách.

Bremerhaven lehnt den Einsatz eines Sparkommissars ab. Grünen und SPD streiten über finanzielle Überwachung und notwendige Reformen.
Bremerhaven odmieta použitie splnomocnenca na sporenie. Zelení a SPD sa hádajú o finančnom monitorovaní a nevyhnutných reformách.

Bremerhaven sa bráni komisárovi pre úsporné opatrenia: Vypukol spor s Brémami!

V búrlivej diskusii o pripravovanom zákone o finančnom dohľade Bremerhaven opäť ukazuje svoju bojovnú stránku. Zelení v Bremerhavene rázne odmietajú plán Brémskeho senátu, zatiaľ čo brémska štátna exekutíva a poslanecký klub Strany zelených iniciatívu podporujú. Hovorkyňa štátnej exekutívy Strany zelených Franziska Tell zákon označuje za nevyhnutný krok k jasným pravidlám. Na rozdiel od toho Claudius Kaminiarz, líder Strany zelených v Bremerhavene, varuje pred nadmerným zasahovaním Brém do politického bohatstva Seestadtu a nepovažuje zákon za vhodný ani potrebný, ako uvádza Komisia butenunbinnen.de.

Zákon o finančnom dohľade má však ďalekosiahle dôsledky: Poskytuje možnosť vymenovať takzvaného „komisára pre sporenie“, ak Bremerhaven nepredloží správny rozpočet. Bremerhaven je výslovne uvedený v zákone, ktorý sa vzťahuje na obe obce Brém. V samotnom Bremerhavene sú však z tohto opatrenia veľké obavy.

Finančné starosti a výzvy

Finančnú podporu Brém pre mesto Brémy kritizuje aj Martin Günthner, šéf sociálnych vecí Bremerhavenu a okresný líder SPD. Bremerhaven zápasí s vysokou mierou nezamestnanosti 14,1 %, zatiaľ čo Brémy sú na úrovni 11 %. Na rozdiel od Brém Bremerhaven vynakladá viac peňazí na sociálne výdavky a eviduje personálne výdavky vo výške približne 40 % rozpočtu, čo zodpovedá takmer 1 miliarde eur. Napriek ťažkej finančnej situácii si Bremerhaven podľa mnohých odborníkov už roky žije nad pomery. Napriek tomu stojí za zmienku, že bývalá senátorka za zelené financie Karoline Linnertová už v roku 2018 pripravovala oddlženie Bremerhavenu vo výške 1,7 miliardy eur, ktoré nadobudlo účinnosť v roku 2020, čo bol pozitívny vývoj, keďže zdôrazňuje.

Znepokojujúca je aj aktuálna finančná situácia celej spolkovej krajiny Brémy: Brémy majú najvyšší dlh zo všetkých spolkových krajín 23,8 miliardy eur a sú odkázané na 925 miliónov eur ročne zo štátneho finančného vyrovnania a 400 miliónov eur na osobitnú pomoc od spolkovej vlády. Tu sa ukazuje, že nielen Bremerhaven, ale aj samotné Brémy sú pod tlakom, aby dostali svoje financie pod kontrolu.

V centre pozornosti komunálny dlh

Situácia v Bremerhavene sa odráža aj v celoštátnej finančnej situácii samosprávy. Podľa odpovede spolkovej vlády na zásadnú otázku poslaneckého klubu CDU/CSU bol celkový dlh obcí v Nemecku v minulom roku 134,3 miliardy eur, čo je v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi nárast. Táto skutočnosť by mohla zhoršiť naliehavé otázky o finančnom zdraví miest a obcí v celom Nemecku. Bremerhaven by mohol byť príkladom pre mnohých, ktorí zápasia s podobnými výzvami, ako to dokumentuje bundestag.de.

Vzhľadom na všetky tieto aspekty sa ešte len uvidí, ako sa bude vyvíjať diskusia o zákone o finančnom dohľade a či sa Bremerhaven skutočne stretne s komisárom pre sporenie. Napätie v Seestadte stúpa a občania sú nadšení z toho, aké rozhodnutia sa prijmú v nasledujúcich týždňoch.