Recorte flagrante de las pensiones: ¡el tribunal confirma el recorte debido a la pensión por accidente!

Recorte flagrante de las pensiones: ¡el tribunal confirma el recorte debido a la pensión por accidente!

En un caso actual en Bremen, una decisión judicial está causando revuelo. Un pensionista había presentado una demanda contra el seguro de pensiones porque su pensión de vejez se había reducido debido a una pensión por accidente. El caso fue finalmente resuelto por el Tribunal Social de Baja Sajonia-Bremen, que consideró correcto el cálculo del seguro de pensiones. Esto plantea algunas preguntas sobre la regulación de la acumulación de pensiones y resalta los desafíos que enfrentan muchos pensionados en situaciones similares.

El demandante, ex ingeniero, sufrió un grave accidente durante su formación en 1970, que le provocó problemas de salud permanentes. A pesar de tener un grado de invalidez del 30%, estudió ingeniería mecánica y trabajó como ingeniero hasta su jubilación en 2013. Cuando solicitó su pensión de vejez para personas con discapacidad grave, en lugar de los 1.762,75 euros que esperaba, solo recibió 1.508,40 euros al mes debido a que se tenía en cuenta su pensión por accidente.

Abono de la pensión por accidente

¿Qué significa eso específicamente? Según las disposiciones de la Deutsche Rentenversicherung existe una relación de pensiones entre el seguro de pensiones legal y el seguro de pensiones legal. Se busca seguro de accidentes. Esto significa que la pensión de vejez se reduce si al mismo tiempo se percibe una pensión de accidente. El límite, que no puede superarse, se fija en función de los ingresos anteriores al accidente y garantiza que los asegurados no se encuentren en una situación de jubilación mejor que la que tenían durante su trabajo activo.

En el caso del pensionista se cita la norma según el artículo 93 SGB VI, según la cual las pensiones del seguro de accidentes legal se acreditan a las pensiones del seguro de pensiones legal si se cobran al mismo tiempo. Las pensiones de accidente se conceden íntegramente, mientras que la pensión de vejez legal se reduce correspondientemente. El tribunal determinó que el importe total de la pensión de vejez y accidente no puede exceder los ingresos anteriores.

Efecto señalizador de la sentencia

La decisión tiene un efecto de señal: los afectados que reciben una pensión por accidente deberían informarlo en su solicitud de pensión. De lo contrario, existe el riesgo de recortes o reembolsos inesperados, como se indica en otra sentencia del Tribunal Social del Estado de Hesse, que afirma que la falta de informes puede dar lugar a reembolsos elevados. Los pensionistas como el demandante se ven a menudo en desventaja, lo que también es un punto central en el debate sobre las pensiones y el seguro de accidentes. La situación jurídica es clara, aunque a muchos no les parezca justa.

El pensionado ha aportado claridad en este caso, pero se le niega la posibilidad de apelar porque el tribunal no admitió la apelación. Es de esperar que la ley pueda adaptarse en el futuro para satisfacer las necesidades de los jubilados. Se debe informar a los afectados lo antes posible para evitar sorpresas desagradables.

Estos acontecimientos dejan claro lo importante que es familiarizarse con las normas para el cálculo de las pensiones para evitar sorpresas financieras desagradables en la vejez. Los centros de asesoramiento locales deberían ser un punto de contacto importante.