A félelmetes képpontú jövő Macbeth: Amikor a hatalom farszássá válik!

Das Berliner Ensemble zeigt mit „Future Macbeth“ eine moderne Komödie über Macht und Gewalt, inspiriert von Shakespeares Klassiker.
A "Future Macbeth" című filmben a berlini együttes egy modern komédiát mutat be a hatalomról és az erőszakról, Shakespeare Classic ihlette. (Symbolbild/NAGW)

A félelmetes képpontú jövő Macbeth: Amikor a hatalom farszássá válik!

Meglepetés a berlini együttes színpadán: A "Macbeth" új produkciója a "Future Macbeth" cím alatt, friss és modern megközelítéssel, lelkes volt. Az ukrán szerző, Pavlo Aria és az együttes átalakította a hatalom és az árulás összetett történetét egy szeszélyes komédiává, amely humoros megközelítésük ellenére komoly témákat kezel. Emil Kollmann, a színészi hallgató kritikus a közönség iránt, amelyet érdekel az 500 éves történet, miközben ő maga a színpadon van egy boszorkány jelmezben, és hangsúlyozza a játék relevanciáját, mint már RBB24.

Ebben a színpadon, amelyet az Ernst Busch Iskola színészi hallgatóival együttműködve hoztak létre, Macbeth a szőke, szorongó Fabian Mair Mitterer testesíti meg, akinek a fejlődését a Slapstick tömeggyilkos és a túlzott Crybaby kíséri. A három boszorkány, amelyek ebben a verzióban a modern moderátorokat képviselik, nemcsak feltűnő portokkal rendelkeznek, hanem elolvasta a közösségi média megjegyzéseit is, amelyeket Macbeth hősként ünnepel. Ez megfelel a hatalom kortárs képének, amely párhuzamos a jelenlegi politikai figurákkal, mint például Putyin és Trump, amint azt a színpad jelzi.

Kritikus perspektívák és mélyebb témák

Az adaptáció alapvető kérdéseket vet fel a tömeggyilkosság mechanikájával kapcsolatban, de a társadalomban az erőszakhoz és a hatalomhoz való kapcsolatokat is felveti azáltal, hogy szembeszáll a nézőkkel azzal a gondolattal, hogy mindenki gyilkossá válhat. Heiner Müller "Macbeth" fordítását szintén hangsúlyozzák, mivel intenzíven foglalkozik a hatalom dialektikájával, és megmutatja, hogy a kegyetlenség gyakran a félelem eredményét, mint a Berliner-ensemble.de.

A rendezés emlékezteti, hogy egy olyan társadalom, amely csak hatalmát akarja fenntartani, kegyetlenségbe kerül, amelynek semmi köze sincs a reményhez. A darab kialakításának humoros megközelítései ellenére a sötét üzenet megmarad: az ember minden szerepben gyilkos vagy despot lehet, mint Macbeth, ami az előadást fontos megjegyzéssé teszi a jelenlegi társadalmi körülményekhez.

RBB24

Details
Quellen