Sbohem s Hansem Butzenem: Krefeldův sociální bojovník jde na palubu!

Stella Rütten würdigt Hans Butzen, SPD-Politiker aus Krefeld, für über 30 Jahre Engagement im Stadtrat und soziale Gerechtigkeit.
Stella Rütten uznává Hanse Butzena, politika SPD z Krefeldu, více než 30 let závazku vůči městské radě a sociální spravedlnosti. (Symbolbild/NAGW)

Sbohem s Hansem Butzenem: Krefeldův sociální bojovník jde na palubu!

Politik Krefeld SPD Hans Butzen zemřel, což je ztráta, kterou lze v politické krajině Krefeldu cítit bolestně. Stella Rütten, předsedkyně SPD, vzdala hold jeho životní práci a jeho závazku k sociální spravedlnosti. Butzen vstoupil do strany v roce 1975 a byl aktivním členem SPD více než 50 let, což zdůrazňuje jeho hluboký závazek k sociálním demokratickým hodnotám. Jeho politická angažovanost začala v 80. letech a formovala Krefeldovu městskou politiku.

Butzen byl členem městské rady v Krefeldu a zažil celkem tři období. Od roku 1984 do roku 1991, opět od roku 1999 do roku 2014, a naposledy od roku 2015 do roku 2024 byl v městské radě formativní postavou. Ve své roli specialisty na administrativní a rozpočtové otázky byl obzvláště odhodlán financovat a správu. Kromě toho byl předsedou Výboru pro správu až do listopadu 2024 a aktivním členem městského integračního výboru.

Angažovaný místní politik

Okresní rada Hüls byla pro Butzen další pole činnosti. Od roku 1979 do roku 1991 a od roku 1999 do roku 2024 byl členem okresní rady, ve které působil jako vedoucí okresu od roku 2014 do roku 2020. Během této doby vedl kampaň za zájmy svých občanů a byl stylizován jako „král Hüls“. To prokázalo jeho popularitu a vliv v místní politice.

Ačkoli jeho kariéra byla formována výzvami, Butzen ukázal odvahu. Incident v městské radě, ve které se objevil jako agresor, způsobil rozhovor - dokonce i mezi kolegy ze strany. Přesto se držel svého postavení a chytře procházel politickými turbulencemi, i když SPD sledoval novou strategii spolupráce s CDU.

Dědictví pro sociální demokracii

Butzen nebyl nejen aktivním členem SPD Krefeld, ale také důležitým hráčem na členech jejich správní rady. Jeho závazek byl uznán v roce 2010 medailí Willy Brandt, která odměnila jeho služby sociální demokracii. Stella Rütten vyjádřila hluboce pociťovou soustrast SPD Krefelda rodině Butzena a zdůraznila jeho neúnavné usilování o sociální spravedlnost a solidaritu.

S Hansem Butzenem ztratí Krefeld městskou radu, která je více než 30 let aktivní městské rady, jejíž životní práce je hluboce zakořeněna v historii města. Jeho politický dědic bude i nadále zůstat naživu prostřednictvím práce SPD a struktur, kterým pomohl.

Details
Quellen