Ursula Krechel získává Cenu Georga Büchnera: Mistrovské dílo literatury
Ursula Krechel obdržela 3. listopadu 2025 v Darmstadtu Cenu Georga Büchnera za své literární úspěchy a nasazení.

Ursula Krechel získává Cenu Georga Büchnera: Mistrovské dílo literatury
Cenu Georga Büchnera, jednu z nejprestižnějších literárních cen v německy mluvících zemích, dnes v Darmstadtu převzala talentovaná spisovatelka Ursula Krechel. Ve věku 77 let Krechel nejen vyjádřila svou radost z ocenění v děkovné řeči, ale také vzpomněla na mnoho lidí, kteří trpěli nebo přišli o život z politických důvodů. Krechel nám důrazně připomněl: „Psát znamená: přemýšlet o smrti, násilné smrti, pamatovat si životní podmínky, které zabíjejí. Její slova byla silnou prosbou o důležitost literatury v temných časech. Renomovaná Německá akademie pro jazyk a vzdělávání uděluje tuto cenu na poctu literární tvorbě zvláště vynikajících osobností. Cena je dotována částkou 50 000 eur a je jedním z nejprestižnějších ocenění na literární scéně.
Laudátorka Sabine Küchler ve svém projevu vyzdvihla Krechelovy mimořádné jazykové schopnosti. Ocenila její „strhující lásku k jazyku“, stejně jako její „ohromující vhledy“ a změny perspektivy, které jsou vždy doprovázeny bystrým pochopením dramaturgických struktur. Tyto vlastnosti dělají z Krechela spisovatele, který ví, jak „čelit síle literatury devastaci německých dějin a přitvrzení současnosti“. Mezi předchozí vítěze patří zvučná jména jako Max Frisch, Günter Grass a Terézia Mora, což ještě více podtrhuje význam tohoto ocenění.
Literární vliv Ursuly Krechel
Krechel se ve svých dílech opakovaně vypořádává s temnou stránkou historie a svým citlivým jazykem dává hlas bolestným vzpomínkám. Její schopnost zpracovávat krize a konflikty prostřednictvím literatury z ní udělala důležitý hlas v německé literatuře. Vaše díla jsou odrazem společnosti a podněcují myšlení. Ukazuje, že literatura hraje zásadní roli ve zvyšování povědomí.
Pár slov o Ursule z popkultury
Pro mnohé může jméno Ursula vyvolat vzpomínky na nebojácnou mořskou vdovu z Disneyho „Malé mořské víly“. Tato postava, vyjádřená Patem Carrollem v původním filmu z roku 1989, je jedním z nejznámějších Disney darebáků. Uršulin příběh – čarodějnice, která nabízí Ariel osudovou volbu – mocně ilustruje nebezpečí mocenské hry a složitost lidských vztahů. Vývoj postavy Ursuly byl navržen tak, aby přesahoval roli mořské vdovy v původní pohádce Hanse Christiana Andersena, a vyvinula se v postavu, jejíž směs humoru a strachu potěší fanoušky i kritiky.
Silné propojení historie a současných kulturních perspektiv je patrné i ve způsobu, jakým je Disneyho Ursula s jasným projevem humoru a síly chápána jako symbol tělesné pozitivity a dynamiky genderových rolí. Tato pozornost k postavě nám umožňuje vidět, že kreativita a kritické myšlení jdou často ruku v ruce.
Ocenění Ursuly Krechelové cenou Georga Büchnera celkově ukazuje, že i dnes jsou zapotřebí literární hlasy, které kriticky zpochybňují realitu a transformujícím způsobem zpracovávají zažité dějiny.