فرانكفورت تفتتح المحكمة التجارية الدولية باللغة الإنجليزية اعتبارًا من يوليو!

فرانكفورت تفتتح المحكمة التجارية الدولية باللغة الإنجليزية اعتبارًا من يوليو!

في الأول من يوليو، سيتم افتتاح قسم جديد للنظام القضائي الألماني في فرانكفورت: ستبدأ المحكمة التجارية عملها وستمكن الآن الشركات العالمية من سماع المنازعات في مجال الأعمال والقانون التجاري باللغة الإنجليزية. وهذه خطوة حاسمة نحو تعزيز فرانكفورت كموقع قضائي stern.de ذكرت.

وستكون هذه المحكمة الجديدة مسؤولة عن النزاعات التجارية التي تزيد قيمتها عن 500 ألف يورو وستتعامل أيضًا مع الطعون ضد قرارات الغرف التجارية في محكمة فرانكفورت الإقليمية. يتمتع 18 قاضيًا، 11 منهم في المحكمة التجارية و7 في الغرف التجارية، بخبرة دولية في القانون التجاري. يمكنك القول: "إنها يد جيدة للشركات العالمية". بالإضافة إلى الجانب القانوني، سيتم أيضًا إنشاء غرف استماع جديدة في عقار مستأجر بالقرب من مركز العدالة في فرانكفورت.

موقع جذاب للشركات

يؤكد وزير العدل كريستيان هاينز على مدى أهمية هذه الابتكارات بالنسبة لجاذبية فرانكفورت كموقع. العديد من الحالات التي تم إرسالها سابقًا إلى لندن أو باريس يمكن أن تظل الآن في ألمانيا ويتم حلها قانونيًا هناك. ومن خلال الاستماع إلى النزاعات المعقدة باللغة الإنجليزية، ينبغي زيادة جودة الإجراءات وسرعة العدالة. وتعد هذه الجهود جزءًا من خطة أكبر لجعل ألمانيا مركزًا اقتصاديًا في أوروبا.

قرر البوندستاغ إنشاء المحاكم التجارية في أكتوبر 2024. اعتبارًا من أبريل 2023، يمكن السماح لحكومات الولايات بإنشاء محاكم تجارية في مناطقها، مثل Grantthornton.de التقارير. تسمح القواعد الإجرائية بالتعامل مع النزاعات بين رواد الأعمال وحتى نزاعات ما بعد الاندماج والاستحواذ في هذه المحاكم الخاصة. ومع ذلك، يتم استبعاد المسائل العائلية وقرارات المساهمين بشكل صريح.

تحسين حماية الأسرار التجارية

ومن الجوانب المهمة الأخرى لهذه الابتكارات تحسين حماية الأسرار التجارية، والتي تنظمها فقرة جديدة في قانون الإجراءات المدنية. وينص هذا على أنه يمكن تصنيف المعلومات على أنها تتطلب السرية، مما يحسن الوضع القانوني للشركات بشكل كبير. ويمكن أن تؤدي الانتهاكات إلى غرامات تصل إلى 100 ألف يورو أو حتى السجن، مما يدل على أن المعلومات الحساسة تؤخذ على محمل الجد. وهذا مهم بشكل خاص في الوقت الذي أصبحت فيه حماية البيانات وسرية الشركات أكثر أهمية من أي وقت مضى.

على الرغم من أن المحكمة التجارية في فرانكفورت أم ماين في طريقها بالفعل إلى أن تصبح مشروعًا نموذجيًا، فقد أنشأت برلين أيضًا محكمة تجارية خاصة بها في Kammergericht، والتي تتخصص في قانون البناء والهندسة المعمارية وعرضت بالفعل المفاوضات باللغة الإنجليزية اعتبارًا من 1 أبريل 2025. وترسم هذه الاتجاهات صورة لألمانيا وهي تسعى جاهدة للحصول على مكانة مركزية في القانون التجاري الدولي نقابة المحامين الفيدرالية تحته خط.