Frankfurt aloittaa kansainvälisen englanninkielisen kauppaoikeuden heinäkuussa!

Frankfurt aloittaa kansainvälisen englanninkielisen kauppaoikeuden heinäkuussa!

Heinäkuun 1. päivänä Frankfurtissa avataan uusi osio Saksan oikeusjärjestelmästä: kauppatuomioistuin aloittaa työnsä ja mahdollistaa nyt kansainvälisten yritysten liike- ja kauppaoikeudellisten riitojen käsittelyn englanniksi. Tämä on ratkaiseva askel kohti Frankfurtin vahvistamista oikeuslaitoksena stern.de raportoitu.

Tämä uusi tuomioistuin vastaa yli 500 000 euron arvoisista kaupallisista riita-asioista ja käsittelee myös muutoksenhaut Frankfurtin alueoikeudessa toimivien kauppakamareiden päätöksistä. Yhteensä 18 tuomaria, joista 11 työskentelee kauppaoikeudessa ja 7 kauppakamareissa, tuovat kansainvälistä kokemusta kauppaoikeudesta. "Kuin hyvä käsi kansainvälisille yrityksille", voisi sanoa. Oikeudellisen puolen lisäksi uusia kuulemishuoneita perustetaan vuokrakiinteistöön lähellä Frankfurtin oikeuskeskusta.

Houkutteleva paikka yrityksille

Oikeusministeri Christian Heinz korostaa näiden innovaatioiden merkitystä Frankfurtin houkuttelevuuden kannalta. Monet tapaukset, jotka aiemmin lähetettiin Lontooseen tai Pariisiin, voisivat nyt jäädä Saksaan ja ratkaista siellä laillisesti. Kuulemalla monimutkaisia ​​riita-asioita englanniksi tulisi sekä menettelyn laatua että oikeudenkäyntinopeutta parantaa. Nämä pyrkimykset ovat osa laajempaa suunnitelmaa asettaa Saksa Euroopan taloudelliseksi keskukseksi.

Bundestag päätti kauppatuomioistuinten käyttöönotosta lokakuussa 2024. Huhtikuusta 2023 alkaen osavaltioiden hallitukset voivat saada valtuudet perustaa kauppatuomioistuimia alueilleen, kuten esim. grantthornton.de raportteja. Työjärjestyksen mukaan yrittäjien väliset riidat ja jopa yrityskaupan jälkeiset riidat voidaan käsitellä näissä erityistuomioistuimissa. Perheasiat ja osakkeenomistajien päätökset on kuitenkin nimenomaisesti suljettu pois.

Liikesalaisuuksien parannettu suoja

Toinen tärkeä näkökohta näissä innovaatioissa on liikesalaisuuksien suojan parantaminen, jota säännellään siviiliprosessilain uudella pykälällä. Tämä edellyttää, että tiedot voidaan luokitella salassapitoa vaativiksi, mikä parantaa merkittävästi yritysten oikeudellista tilannetta. Rikkomuksista voi seurata jopa 100 000 euron sakko tai jopa vankeustuomio, mikä osoittaa, että arkaluonteiset tiedot otetaan vakavasti. Tämä on erityisen tärkeää aikana, jolloin tietosuoja ja yritysten luottamuksellisuus ovat tärkeämpiä kuin koskaan.

Vaikka Frankfurt am Mainin kauppatuomioistuin on jo hyvissä ajoin tulossa esittelyprojektiksi, Berliini on myös perustanut oman kauppatuomioistuimen Kammergerichtiin, joka on erikoistunut rakennus- ja arkkitehtuurioikeuteen ja on jo tarjonnut neuvotteluja englanniksi 1.4.2025 alkaen. Nämä suuntaukset antavat kuvan Saksasta, joka pyrkii aktiivisesti keskeiseen asemaan kansainvälisessä kauppaoikeudessa. Liittovaltion asianajajaliitto alleviivattu.