Od lipca we Frankfurcie otwiera się międzynarodowy sąd handlowy w języku angielskim!
Od 1 lipca 2025 r. Sąd Handlowy we Frankfurcie będzie rozpatrywał międzynarodowe spory handlowe w języku angielskim w celu wzmocnienia Hesji jako lokalizacji.

Od lipca we Frankfurcie otwiera się międzynarodowy sąd handlowy w języku angielskim!
1 lipca we Frankfurcie zostanie otwarta nowa sekcja niemieckiego wymiaru sprawiedliwości: Sąd Handlowy rozpocznie pracę i umożliwi międzynarodowym firmom rozpatrywanie sporów z zakresu prawa gospodarczego i handlowego w języku angielskim. Jest to decydujący krok w kierunku wzmocnienia Frankfurtu jako siedziby sądów stern.de zgłoszone.
Nowy sąd będzie odpowiadał za spory handlowe o wartości ponad 500 000 euro, a także będzie rozpatrywał odwołania od decyzji Izb Handlowych przy Sądzie Okręgowym we Frankfurcie. Łącznie 18 sędziów, z których 11 pracuje w Sądzie Handlowym, a 7 w Izbach Handlowych, wnosi międzynarodowe doświadczenie w prawie handlowym. „Jak dobra ręka dla międzynarodowych firm” – można powiedzieć. Oprócz aspektu prawnego, nowe sale przesłuchań zostaną utworzone również w wynajmowanej nieruchomości w pobliżu Centrum Sprawiedliwości we Frankfurcie.
Atrakcyjna lokalizacja dla firm
Minister sprawiedliwości Christian Heinz podkreśla, jak ważne są te innowacje dla atrakcyjności Frankfurtu jako lokalizacji. Wiele spraw, które wcześniej kierowano do Londynu czy Paryża, mogło teraz pozostać w Niemczech i tam zostać prawnie rozstrzygniętych. Rozpatrując skomplikowane spory w języku angielskim, należy podnieść zarówno jakość postępowań, jak i szybkość wymierzania sprawiedliwości. Wysiłki te stanowią część szerszego planu mającego na celu pozycjonowanie Niemiec jako centrum gospodarczego w Europie.
O wprowadzeniu sądów gospodarczych zdecydował Bundestag w październiku 2024 r. Od kwietnia 2023 r. rządy stanowe mogłyby uzyskać uprawnienia do tworzenia w swoich regionach sądów gospodarczych, m.in. grantthornton.de raporty. Regulamin pozwala na rozstrzyganie sporów pomiędzy przedsiębiorcami, a nawet sporów powstałych po fuzjach i przejęciach, przed sądami specjalnymi. Jednakże sprawy rodzinne i uchwały wspólników są wyraźnie wyłączone.
Lepsza ochrona tajemnic handlowych
Kolejnym ważnym aspektem tych innowacji jest poprawa ochrony tajemnicy przedsiębiorstwa, którą reguluje nowy paragraf Kodeksu postępowania cywilnego. Stanowi to, że informacje można zakwalifikować jako wymagające zachowania poufności, co znacząco poprawia sytuację prawną przedsiębiorstw. Naruszenia mogą skutkować karami finansowymi w wysokości do 100 000 euro, a nawet karą pozbawienia wolności, co pokazuje, że wrażliwe informacje są traktowane poważnie. Jest to szczególnie istotne w czasach, gdy ochrona danych i poufność przedsiębiorstwa są ważniejsze niż kiedykolwiek.
Choć Sąd Handlowy we Frankfurcie nad Menem jest już na dobrej drodze, aby stać się projektem wizytowym, Berlin powołał także własny Sąd Handlowy w Kammergericht, który specjalizuje się w prawie budowlanym i architektonicznym i od 1 kwietnia 2025 r. oferuje negocjacje w języku angielskim. Tendencje te ukazują obraz Niemiec aktywnie dążących do centralnej pozycji w międzynarodowym prawie handlowym Federalna Izba Adwokacka podkreślone.